IMPINGE - превод на Български

• бута
• натиска
• тласка
• напъвай
• избутва
• бутни
• тласне
• бутай
• натискай

Примери за използване на Impinge на Румънски и техните преводи на Български

Poate impinge cu limba mancarea afara din gura.
Може да избутва с език храна в устата си.

Impinge leaganul cu cea mai mare viteza pentru a arunca copii cei nazdravani din el.
Настоява люлката с максимална скорост да изхвърли тези деца nazdravani.

Acesta rotatie sincronizata impinge fluidul din partea dreapta a embrionului catre stanga.
Тази синхронизирана ротация изтласква течност от дясната страна на ембриона към лявата.

Lovitura ne impinge in atmosfera superioara.
Ударът ни избута към горната атмосфера.

Si te impinge La perete.
Притиска те към стената.

Din glandele suprarenale, care impinge organismul sa arda mai multe grasimi păstrate.
От надбъбречните жлези, които изтласкват на тялото да гори повече съхраняват мазнини.

Si ce impinge o creatura din natura sa intre in lumea oamenilor?
И какво кара едно същество на природата да достигне света на хората?

Impinge-l in spate.
Избутайте го докрай навътре.

Arsenalul sau nuclear ar fi putut impinge lumea… catre un nou razboi rece.
Ядреният му арсенал щеше да хвърли света в нова Студена война.

Acum impinge cu limba înspre palatal dur,
Сега натиснете езика си срещу небцето,

Nu impinge asa tare.
Не се напъвай толкова.

Haide, impinge trebuie mai greu!
Хайде, трябва да блъскаш повече!

De ce impinge acest cãsãtorie?
Защо настояваш за този брак?

Da, te poate impinge doar toate astea la o parte.
Да, можете просто да натиснете всички тези неща да се отстрани.

Substanțele care intră în compoziția emulsiei, impinge ridurile din interior.
Веществата, които влизат в състава на емулсията, Push бръчките отвътре.

Si ce alte sunete ce auzi acum, impinge-le la o parte.
И каквито звуци чуваш сега, избутай ги настрани.

Centru, parte, impinge, continua!
Център, страна, напред. Продължавай!

A fost ceva ce ai spus tu. Despre a impinge, nu a trage.
Ти каза нещо за натискане, а не за дърпане.

Comportamentul nebunesc al lui Caligula o impinge la sinucidere.
Че жестоката обида на Свидригайлов я бутна към самоубийство.

Este o persoana incredibila care ma impinge mereu sa iau decizii bune.
Тя е невероятна личност, която винаги ме подтиква да направя верния избор.