ВАЖНО ПОСЛАНИЕ - превод на Румънски

• un mesaj important
• un semnal important

Примери за използване на Важно послание на Български и техните преводи на Румънски

част от вас, която носи важно послание.
poate o parte a voastră care poartă un mesaj important.

Важно послание: Възлюбени,
Mesaj important: iubiți,

Жестът на Македония да открие този музей също така носи важно послание за уважението и единството на всички националности
Gestul Macedoniei de a deschide muzeul transmite de asemenea un mesaj important de respect şi unitate a tuturor naţionalităţilor

Съвременните материали са наши съюзници в устойчивото бъдеще на планетата Земя и ние искаме да разпространим това важно послание на 23 европейски езици по един иновативен начин продуцирайки филм и интерактивна компютърна игра.
Materialele avansate sunt aliaţele noastre pentru dezvoltarea unui viitor durabil şi acesta este mesajul principal pe care dorim să-l comunicăm într-un mod inovativ prin producerea unui film documentar şi a unui joc interactiv pe computer.

Важно послание от Роб Парнел"Най-големият писател в света" Наблюдавахте ли, че всеки седем до десет години медиите обичат да твърдят,
Mesaj important din partea lui Rob Parnell,"Cel mai important scriitor guru al lumii" Ați observat

господа, срещата на високо равнище беше политически успех и изпрати важно послание, а именно че светът се обединява
reuniunea la nivel înalt a constituit un succes politic şi a trimis un mesaj important, şi anume că lumea

можем да изпратим важно послание за многоетническия характер на града
am putea trimite un semnal important în ceea ce privește caracterul multietnic al orașului

че това е важно послание, което да предадете на председателството,
cred că este un mesaj important pe care vi-l transmitem dvs.,

Кажи: това е важно Послание, от което се отвръщате!”2 По същия начин Той казва:“И когато Нашите ясни стихове им бъдат прочетени,
Spune: va intoarceti fata de la un Mesaj insemnat!"(3) De asemeni El mai spune: "Si când versetele

изпращането на разрушителя„Деъринг” ще бъде важно послание за иранците благодарение на огневата си мощ и свръхмодерните технологии, с които разполага, пише британският вестник„Телеграф”, информира Дарик.
un distrugator de Tipul 45, va transmite un mesaj important iranienilor datorita capacitatilor sale de atac si a tehnologiei superioare la nivel mondial existente pe o nava de razboi, relateaza The Telegraph.

да получи италианско гражданство, с твърдението, че така щяло да бъде отправено важно послание- че„мигрантите са интегрирана част от обществото“.
ar trimite un mesaj important Italiei şi ar arăta că“Migranții sunt o parte integrată a societățiiitaliene”.

Това е важното послание за Европейския съюз.
Acesta este mesajul important pentru UE.

Няколко са важните послания, които аз отнесох от филма.
Iată câteva mesaje importante pe care le-am desprins din film.

Те носят важни послания за вас.
Aceste zile poarta mesaje importante pentru tine.

съдържание ще ви помогнат да получите тези важни послания.
conținut vă vor ajuta să obțineți aceste mesaje importante.

Разчитам VoiceMail ще ви направи никога не губят важни послания отново.
Decipher VoiceMail va face niciodată nu pierde mesaje importante din nou.

В този доклад има две важни послания.
Declaraţia aceasta conţine două mesaje importante.

С плача си ви изпращам важни послания.
Poftele îți transmit mesaje importante.

Това е стартовият сигнал и посредник на важни послания.
Este semnalul de pornire și mediator al mesajelor importante.

Действително важното послание, което трябва да предадем,
Mesajul cu adevărat important pe care trebuie să îl transmitem este