ВЕЛИЧИНА - превод на Румънски

• magnitudine
• mărime
• dimensiune
• amploare
• mărimea
• valoarea
• cantitatea
• magnitudinea
• dimensiunea
• dimensiuni
• mărimi
• mărimii
• amploarea
• valoare
• dimensiunile

Примери за използване на Величина на Български и техните преводи на Румънски

Тяхната величина варира от 2 до 20 мм.
Dimensiunile lor variază între 2 și 20 mm.

Така че ключовата величина е енергийния дисбаланс на Земята.
Deci cheia este amploarea dezechilibrului energetic al Pământului.

Огромни електростатични заряди се натрупват на своята величина.
Cantități mari de încărcări electrostatice sunt efectuate pe dimensiunea lor.

имат различна структура и величина.
au structură și dimensiuni diferite.

Към днешна дата вкарани идеален почти за всяка величина.
Până în prezent scoasă ideala, practic, pentru fiecare valoare.

По-скоро той описва несигурност, присъща на самата величина.
Mai degrabă descrie o incertitudine inerentă cantității în sine.

Той помага за намаляване на мазнините в тази величина.
El ajută la reducerea această grăsime în cantitate.

Картие величина колекцията.
Cartier lui Mărime colecția.

Изпратете персонализирана величина с маркера за посещение на сайта.
Trimiteți o dimensiune personalizată cu eticheta vizitei site-ului.

Векторът е величина, която има големина и посока.
Un vector este o cantitate care are atât o magnitudine și o direcție.

От постоянна величина тази част на капитала постоянно се превръща в променлива.
Dintr-o mărime constantă, această parte a capitalului se transformă mereu în una variabilă.

И е известна величина.
Și o cantitate cunoscută.

Максимална величина: 25mB.
Marime maxima fisier: 25mb.

Любовта е физична величина, като гравитацията или разширението.
Dragostea este o forţă fizică. La fel ca şi gravitatea.

То не е постоянна величина.
Nu este o mărime constantă.

Вместо физик от световна величина, можеше да стана бездомник.
În loc de un fizician de talie mondială, puteam ajunge un boschetar.

Следващият по величина хищник трябва да го убие.
Al doilea mare prădător trebuie să-l doboare.

Тя не е постоянна величина.
Nu este o mărime constantă.

За мен клиентът е просто величина, фактор в проблема.
Un client e pentru mine doar o unitate, un factor al problemei.

Броят им да не е постоянна величина.
Volumul lor nu este o valoare constantă.