MĂRIMI - превод на Български

• размери
• величини
• големина
• размера
• размер
• величина
• размерите
• големини

Примери за използване на Mărimi на Румънски и техните преводи на Български

Tensiunea are două mărimi.
Затова напрежението има две измерения.

E cu 2 mărimi mai mare.
Тези са с два номера по-голeми.

Temperatura pe Pământ a sărit la mărimi nemaivăzute.
Температурата на Земята се повишила многократно до невиждани стойности.

Pentru început pregătiți câteva anvelope vechi de diferite mărimi.
За да започнете, отделете няколко стари гуми с различни диаметри.

Există 7 forme şi mărimi diferite.
Има 7 различни по размер и форма консуматива.

Judecătorul Hanson nu purta astfel de mărimi.
Съдия Хансън не беше толкова голям.

Acelaşi model, dar mărimi diferite.
Еднакви, но различни номера.

În comerț găsești o mulțime de periuțe de dinți cu diferite mărimi.
В продажба можете да намерите гребени със зъби с различни дължини.

Ei au mărimi și comportamente diferite.
Те се различават по размер и по поведение.

Nu au mărimi de bărbaţi, dar sigur mărimile mari de la băieţi ţi se potrivesc perfect.
Нямат мъжки размери, но съм сигурна, че най-големият от момчешките ще ти стане.

De aceea analiza unui proces, în prima sa etapă, trebuie să ducă la o separare a acestor două mărimi.
Ето защо анализът на текста трябва на първия си етап да доведе до разделяне на тези две величини.

Urticarie- placarde de diferite mărimi, care provoacă mâncărime,
Уртикария- петна с различна големина, които предизвикват сърбеж,

valoarea creată de ea în procesul muncii sînt două mărimi diferite.
създавана в процеса на нейното потребление, са две различни величини.

Așadar, posibilitatea substituirii navelor de diferite mărimi trebuie evaluată de la caz la caz pentru a stabili dacă fiecare mărime de navă poate constitui o piață relevantă separată.
Следователно заменимостта между съдове с различна големина трябва да бъде оценявана поотделно, за да може за всяка големина плавателен съд да се определи дали представлява отделен съответен пазар.

într-o măsură anumită, ca mărimi pozitive şi negative.
взаимно до известна степен, като позитивни и негативни величини.

Sunt furnizate linguri de 2 mărimi pentru măsurarea cantităţii corecte de Aivlosin,
Предоставени са лопатки с два размера за измерване на точното количество Aivlosin,

Textul vorbeşte despre creie- rele de mărimi diferite, feţele de mărimi diferite ce erau conectate prin diferite tuburi la diferite surse de lumină.
В текста се говори за различни по големина мозъци, различни по големина лица, свързани с различни тръби и различни източници на светлина.

Un radar este un sistem care foloseste de detectare a electromagnetice pentru a localiza obiectele și mărimi măsură ca viteza,
Радарът е система, която използва електромагнитна откриване, за да намерите предмети и се измерва величини като скорост, местоположението

Așa că am testat contoare de parole cu diferite mărimi, forme, culori,
Тествахме паролометри, с различен размер, форма, цветове, различни описания,

o tumoare de diferite mărimi sau pneumonie.
тумор с различна големина или пневмония.