ВЕНТИЛАЦИОННАТА СИСТЕМА - превод на Румънски

• sistemul de ventilație
• sistemul de ventilaţie
• sistemul de ventilatie
• sistemul de aerisire
• sistemul de ventilare
• sistemului de ventilație

Примери за използване на Вентилационната система на Български и техните преводи на Румънски

Вентилационната система?
În ventilaţie?

Паркинга, вентилационната система.
Prin sistemul de ventilaţie din parcare.

Новите упори, вентилационната система, домофоните. Всичко е фалшиво.
Suporţii tavanelor, ventilaţia, comunicaţiile, toate sunt false.

Видял си демона във вентилационната система, нали?
Ai văzut demonul din sistemul de conductă de ventilație, nu?

разгледайте вентилационната система.
ia în considerare sistemul de ventilație.

Тръбите се използват само в края на вентилационната система; и.
Conductele se folosesc numai la capătul dispozitivului de ventilație; și.

Всички отделения, изключете вентилационната система.
Către toate compartimentele, opriti ventilatia.

По стените, зад предстенната обшивка, са оставени пространства за вентилационната система.
Între perete, pungile sunt lăsate spațiu pentru ventilație.

Скоти, наводни вентилационната система с радиоактивни отпадъци.
Scotty, varsă reziduuri radioactive în sistemul de ventilaţie.

Това е част от вентилационната система.
E o parte a sistemului de ventilaţie.

Надявам се вентилационната система да работи.
Sper ca ventilatia merge.

Как е получил достъп до вентилационната система?
Cum a avea acces la sistemul de HVAC?

В многоетажни къщи, построени преди двадесет години повече, вентилационната система постепенно се замърсява
În case cu mai multe etaje construite în urmă cu peste douăzeci de ani, sistemul de ventilație este poluată treptat

Ако вентилационната система е инсталиран след построяването на избата,
Dacă sistemul de ventilație este instalat după construirea pivniță,

Някой е пропълзял във вентилационната система, и от там… е могъл да вижда Чейз за да го застреля.
S-a târât cumva în sistemul de ventilaţie, şi de aici… avea posibiliatea de a-l ochi pe Chase.

Вентилационната система трябва да бъде проектирана
Sistemul de ventilație trebuie proiectat

Вентилационната система трябва да осигурява равномерно разпределение на въздуха
Sistemul de ventilatie trebuie sa asigure distributia uniforma a aerului,

Трябва да използваме вентилационната система, за да разпръснем газът,…
Trebuie să folosim sistemul de ventilaţie pentru a distribui gazul şi vă daţi seama…

Вентилационната система- не особено видноочи,
Sistemul de ventilație- nu este deosebit de vizibilochi,

Най-трудното е било вентилационната система, но го свързахме към водосточната канализация.
Partea cea mai complicată a fost sistemul de aerisire. Dar am reuşit, până la urmă, să ne conectăm la ţeava de scurgere.