ÎNTREGUL SISTEM - превод на Български

• цялата система
• цялостната система

Примери за използване на Întregul sistem на Румънски и техните преводи на Български

prin care trebuie să înțelegem întregul sistem de tulburări nervoase care au o natură reversibilă.
която трябва да се разбира като цялостна система от нервни заболявания, които са обратими по природа.

Galaxy Note 9 deschide o lume de posibilități- un portal către întregul sistem de dispozitive și servicii Samsung.
Galaxy Note9- свят на възможности- това е портал към пълната екосистема на Samsung за устройства и услуги.

deconectare de la linia de alimentare cu aer facilitatea de dvs. fără a închide sau depresurizarea întregul sistem.
освобождаване от подаване на въздух договорената си съоръжение, без затваряне или намаляване на налягането на цялата система.

trebuie să cunoaştem întregul sistem de idei căreia îi aparţine.
човек трябва да познава пълната система, към която тя принадлежи.

Corupţia nu poate fi combătută doar de către poliţie; întregul sistem trebuie să facă acest lucru.
Полицията не може да се справи сама с корупцията; това е задача на цялата система.

ajută la reglarea întregul sistem al organismului, face fiecare funcție parte în mod corespunzător.
помага за регулиране на цялата система на организма, вземане на всяка част функционира правилно.

Info, dar, de asemenea, pentru a scana întregul sistem cu un instrument de securitate reputaţie.
Info, но и за сканиране на цялата система с уважавани сигурност инструмент.

apoi trece la reforma întregul sistem din procesul de fabricație.
след това преминете към реформиране на цялата система на производство.

Bărbaţii şi femeile sunt creaturi foarte diferite atunci când vine vorba de hormoni şi întregul sistem de efecte psihologice
Мъжете и жените са много различни същества, когато става дума за хормони и на цялата система на психологически и физически последици,

ci subminează şi întregul sistem….
подкопава също цялата система за.

acestea pot influenţa în mod semnificativ şi pozitiv întregul sistem.
доколкото те могат да окажат значително и положително влияние върху цялата система.

Zonele cu reglementări mai slabe sau cu o rată mai înceată a punerii în aplicare ar putea expune întregul sistem la riscuri.
Зоните с по-слаби регулации или по-бавен темп на въвеждане на реформите може да изложат глобалната система на рискове.

care afectează întregul sistem destructiv, contribuind la intoxicare a tuturor organelor interne,
засягаща цялата система, като допринася за интоксикация на всички вътрешни органи,

Întregul sistem de instrumente de măsurare compozite cu titlul de titaniu
Цялата система на титаниеви пръти правоъгълник и диаметър композитни измервателни

trebuie să ne regândim întregul sistem de mobilitate, căutând soluții inovatoare pentru reducerea dependenței de vehicule.
да преосмислим цялостната система за движение и да потърсим находчиви начини за намаляване на нашата зависимост от превозните средства.

conștiincios a fost creat întregul sistem, de a lua apă de la sursă
съзнателно е създадена цялата система, от вземането на вода от източника

am oferit răspunsuri la numeroase rapoarte și am îmbunătățit întregul sistem pe baza constatărilor acțiunilor de audit.
одити, предоставих отговори на множество доклади и подобрих цялостната система въз основа на констатациите от одитите.

Chiar și în cazul persoanelor grav bolnavi sau cu dizabilități, întregul sistem vizează reabilitarea,
Дори в случай на тежко болни или хора с увреждания, цялата система е насочена към рехабилитация,

Credeam că întregul sistem Oxford era prea complex,
Мислех, че цялата система на Оксфорд е прекалено сложна,

activează întregul sistem de reglementare a activității tractului gastro-intestinal,
активизира цялата система за регулиране на дейността на стомашно-чревния тракт,