ВЕРИГА - превод на Румънски

• lanţ
• lanț
• lant
• circuit
• chain
• catenă
• lanțul
• circuitul
• de circuit
• lanţul
• lanțului
• circuitului
• lanţului
• lantul
• lantului
• lanţuri
• lanțuri
• circuitele
• lanturi

Примери за използване на Верига на Български и техните преводи на Румънски

Може ли да се монтира верига за сняг върху всяка гума?
Se pot monta lanturi pe orice tip de cauciuc?

Ето защо се храня само във верига ресторанти.
De aceea mănânc doar în lanţuri de restaurante.

Открих архиватора на данни, поместен във вътрешната верига.
Am găsit un dispozitiv de stocat date legat la circuitele interne.

Международно изложение за верига и франчайзинг в Тайпе(есен).
Expoziție internațională de lanțuri și francize din Taipei(toamnă).

Има Китайски ресторанти навсякъде, но няма верига за Китайски ресторант.
Sunt restaurante chinezeşti peste tot, dar nu există lanţuri de restaurante chinezeşti.

Джин! Във вана има верига.
Jin, erau niste lanturi în dubă.

Препарати за почистване на вода и разтворители могат да повредят електронната верига.
Apa și agenții de curățare a solvenților pot deteriora circuitele electronice.

Този вариант предвижда по-стриктни екологични изисквания и къса верига на доставките.
Această opțiune promovează cerințe mai stricte de mediu, lanțuri scurte de aprovizionare și piețele locale.

Рак, вързан с верига. Копеле такова.
Un crab legat cu lanţuri de fier.

По-добре да си на верига.
Mai bine eram legat cu lanturi.

Местно производство на храни и къса верига на доставките.
Produse alimentare locale și lanțuri scurte de aprovizionare.

Структурата на колаген може да включва три еднакви или различни верига.
Molecula de tropocolagen conţine 3 lanţuri a identice sau diferite.

Той е заобиколен от грандиозна планинска верига.
Este înconjurat de mai multe lanțuri muntoase.

Под дрехите си носела желязна верига.
Sub hainele sale purta lanţuri.

Теми> Местно производство на храни и къса верига на доставките.
Teme> Produse alimentare locale şi lanţuri scurte de aprovizionare.

Местни производство на храни и къса верига на доставките.
Produse alimentare locale şi lanţuri scurte de aprovizionare.

Смеш ще управлява хотелска верига.
Smash o să conducă lanţuri hoteliere.

Верига за добавяне на стойност.
Lanţurile de valoare adăugată.

Искам да скъсам тази верига… да съм свободна.
Vreau să rup lanţurile astea… Să fiu liberă.

Знаете ли, че… австралийската верига ресторанти….
Cel puțin asta își doresc lanțurile de restaurante din Australia….