Примери за използване на Întregul lanț на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
a drepturilor omului în întregul lanț de aprovizionare din domeniul confecțiilor;
majoritatea au făcut comenzi regulate și controlăm întregul lanț de aprovizionare și de fiecare dată funcționează bine și lin.
повечето от тях са правили редовни поръчки и контролираме цялата верига за доставки и всеки път работят добре и гладко.COLSIBA, WINFA și UROCAL(1) pentru a reuni persoanele cheie din întregul lanț de producție și distribuție,
свиква Втората международна конференция за бананите с цел да събере всички участници в цялата верига на производство и търговия на бананиToți acești factori declanșează un întreg lanț de schimbări care apar în piele.
Всички тези фактори задействат цялата верига от промени, настъпващи в кожата.După aceasta, un întreg lanț de reacții este declanșat prin activarea diferitelor enzime.
След това цялата верига от реакции се задейства с активирането на различни ензими.Răspunderea comună a operatorilor din întreg lanțul vânzărilor online;
Съвместна отговорност на операторите по цялата верига на онлайн продажбите;Panasonic va asigura același nivel de know-how și calitate în întreg lanțul său.
Panasonic осигурява унифицирано ниво на ноу-хау и качество по цялата верига.E un întreg lanț.
Това е цяла верига.Lui Nesbitt construirea unui întreg lanț de ei.
Несбит е направил цяла верига клубове.Reduc pierderile alimentare în cursul întregului lanț de aprovizionare, inclusiv pierderile survenite în cursul producției primare, al transportului și depozitării;
Намаляване на загубата на храни по цялата верига на доставки, включително в първичното производство, транспортирането и съхранението;Extinderea domeniului de aplicare al întregului lanț de aprovizionare, prin interzicerea practicilor comerciale neloiale în beneficiul tuturor producătorilor și cumpărătorilor.
Разширяване на обхвата на цялата верига на доставки чрез забрана на НТП в полза на всички производители и купувачи.Lumina penetrează țesuturile expuse și declanșează un întreg lanț de procese biochimice dependente de lumină.
Светлината прониква в третираните тъкани и задейства цялата верига от биохимични процеси, зависими от светлината.Aceasta joacă un rol important în a dovedi trasabilitatea lemnului de la origini pe parcursul întregului lanț de aprovizionare.
Тази сертификация играе важна роля при проследяването на дървения материал от добива му през цялата верига на доставка.comandantul tehnologia de bază a întregului lanț industria.
основната технология господар на цялата верига на производството на.Acest lucru evidențiază importanța tot mai mare pentru clienții noștri nu numai a atestării sustenabilității ambalajelor noastre, ci și a întregului lanț de aprovizionare.
Това подчертава нарастващото значение за нашите клиенти не само на свидетелството за устойчивост на нашите опаковки, но и на цялата верига на снабдяване.Punerea în aplicare și coordonarea măsurilor preventive la nivel internațional pentru monitorizarea a 3 000 de zone libere și a întregului lanț de aprovizionare;
Изпълнение и координиране на превантивни мерки на международно равнище за наблюдение на 3 000 свободни зони и цялата верига на доставки;Și acum, să ne amintim că la începutul întregului lanț este fenilalanina- un aminoacid esențial.
И сега, нека си спомним, че в началото на цялата верига е фенилаланин- незаменима аминокиселина.de la optimizarea KPI de bază la optimizarea întregului lanț de aprovizionare.
бюджет, от основните КПИ до цялата верига на доставките.Acest standard introduce un cadru aplicabil în întreg lanțul de aprovizionare, creând o cultură de muncă mai sigură,
Този стандарт въвежда рамка, която трябва да бъде спазвана в цялата верига на доставки, създавайки по-безопасна трудова култура,Este de ajuns să cedeze o verigă pentru ca întreg lanțul de intervenție să eșueze.
Достатъчно е само една брънка да се пропука, за да рухне цялата верига за намеса.
