ВЕЧЕ ТЕ - превод на Румънски

• deja te
• te-am
• te-am mai
• acum te
• te-a

Примери за използване на Вече те на Български и техните преводи на Румънски

Лилит, вече те преследва.
Lilith si acum te vânează.

И Гари вече те смени.
Şi Gary deja te-a înlocuit.

А вече те е довел до това състояние?
Si te-a adus in starea aceasta…?

Веднъж вече те пипнах, Арън.
Te-am învins o dată, Aaron.

Веднъж вече те оставихме сам на кораба
Te-am mai lăsat pe vas o dată.

Не ти е нужно да съблазняваш мъж, който вече те желае.
Nu ai nevoie să seduci un bărbat care deja te vrea.

О, мисля, че вече те познах.
Oh, cred că acum te recunosc.

Гинекологът ти вече те е запознал с признаците, че раждането започва.
Ginecologul tău, deja te-a informat despre indiciile nașterii.

Вече те погребах.
Te-am îngropat naibii.

Вече те попитах: защо дойде?
Te-am mai întrebat: De ce ai venit aici?

Той все още не е напълно образован, но вече те обича много.
El nu este încă pe deplin educat, dar deja te iubește foarte mult.

Той вече те изостави. За какво ще го молиш?
El deja te-a părăsit deci ce ai de gând să se stabilească?

Вече те загубих веднъж.
Te-am pierdut o dată.

Вече те попитах?
Te-am mai întrebat?

Вече те записах в училище във Франция.
Deja te-am înscris într-o şcoală în Franţa.

Вече те поставих в достатъчно опасности,
Te-am pus în pericol destul,

Вече те питах за това и ти каза,
Te-am mai întrebat o dată

Избрал си меч, който вече те победи в битка.
Ai ales o sabie care deja te-a învins în luptă.

Мамо, вече те изгубих веднъж.
Mama te-am pierdut odată.

Веднъж вече те загубих.
Te-am mai pierdut odată.