ВИЕ ИЗПОЛЗВАТЕ - превод на Румънски

• utilizați
• folosiți
• foloseşti
• folosesti
• utiliza
• folosești

Примери за използване на Вие използвате на Български и техните преводи на Румънски

Точно както Вие използвате демокрацията и свободата.
Asa cum voi folositi democratia si libertatea.

Г-н Маркс, вие използвате малко от истината и след това я замазвате.
D-le Marks, folosiţi puţin adevăr şi apoi poleiţi totul cu el.

това е важно, че вие използвате реален имейл адрес.
este important să utilizați o adresă de email reală.

Вие използвате мен; аз използвам вас.
M-ai folosit; Te-am folosit..

Вие използвате новия си телефон.
Vă folosiţi noul telefon.

Вие използвате клиентката си, за да получите дивиденти.
Vă folositi de clienta dvs pentru a obtine o sansă.

Вие използвате качване чрез Флаш.
Foloesești utilitarul de încărcare prin navigator.

И оттогава вие използвате"Мечът на Самотния Отмъстител" като комикс-дневник.
Apoi ai folosit Sabia Răzbunătorului ca jurnal pentru benzile desenate.

Вие използвате драйвер за принтер с общо предназначение, когато използвате USB връзка.
Utilizaţi un driver de imprimantă generic la utilizarea unei conexiuni USB.

Независимо какво правите, вие използвате енергията си.
Indiferent ce metode folosiţi, vă consumaţi propria energie.

Вие използвате моята глупост за слава.
Te foloseşti de prostia mea, pentru glorie.

Вие използвате името Исус Христос и въпреки това дори не ГО познавате.
Voi folosiți numele Iisus Hristos și cu toate acestea, voi nici măcar nu-L cunoașteți.

Вие използвате огъня.
Voi folosiţi focul.

Вие използвате приложения за всичко.
Voi folositi aplicatii pentru orice.

Вие използвате това като извинение, за да игнорирате правилата на отдела.
Te folosesti de asta ca o scuză ca să ignori regulile departamentului.

Вие използвате една част от киноа на две части вода.
Utilizaţi o parte din quinoa la două părţi de apă.

Когато искате да помръднете някоя част от своето тяло, Вие използвате мускули.
Atunci când mişcaţi orice parte a corpului, Dumneavoastră folosiți mușchii.

Поне отменя безопасността-заключване преди вие използвате оръдието!
Cel puţin desfaceţi siguranţa înainte să folosiţi puşca!

Информацията, която събираме, зависи от това как Вие използвате нашите сайтове.
Informaţiile pe care le colectăm depind de modul în care utilizaţi site-urile noastre.

Ако вие използвате в работата на тъкани кърпи,
Dacă utilizați în activitatea de textile prosoape,