ВИЦЕПРЕМИЕРЪТ - превод на Румънски

• vicepremierul
• viceprim
• vice premierul
• prim-ministrul
• vice-premier
• vicepremier
• vicepremierului
• premierul adjunct
• viceprim-ministru
• vice prim

Примери за използване на Вицепремиерът на Български и техните преводи на Румънски

Вицепремиерът на правителството на Крим Олга Ковитиди нарече обирджийски условията,
Olga Kovitidi, vicepremier al Guvernului din Crimeea, a numit drept„spoliatoare” condiţiile în

Вицепремиерът Зинаида Златанова представи възможностите за финансиране през новия програмен период 2014- 2020.
ADR Sud Muntenia a prezentat oportunităţile de finanţare pentru perioada de programare, 2014- 2020.

Това беше обявено часове след като вицепремиерът Наото Кан предупреди за опасността,
Anuntul a venit la cateva ore dupa ce premierul adjunct, Naoto Kan, a avertizat ca

Вицепремиерът Миролюб Лабус:
Adjunctul Primului Ministru, Miroljub Labus:

Той пое контрола над вицепремиерът Степан Kubiv. И напредък.
El a preluat controlul asupra vice-prim-ministrul Stepan Kubiv. şi progrese.

заяви в неделя(28 септември) вицепремиерът по европейските въпроси Ивица Боцевски след среща в Скопие с френския държавен секретар за отбраната Жан-Мари Бокел.
a declarat vicepremierul pentru afaceri europene Ivica Bocevski, duminică(28 septembrie), după întâlnirea de la Skopie cu Jean-Marie Bockel, secretar de stat în ministerul francez al apărării.

Вицепремиерът Гордана Джурович,
Viceprim-ministra Gordana Djurovic,

Дори вицепремиерът Теодорос Пангалос,
Chiar şi vicepremierul Theodoros Pangalos,

Вицепремиерът и министър на администрацията на местната управа Слободан Петрович заяви в събота(19 март),
Vicepremierul şi ministrul administraţiei locale Slobodan Petrovic a declarat sâmbătă(19 martie)

в което ще има равноправно отношение към малцинствата," каза вицепремиерът на Косово Лютфи Хазири.[Архив].
tratate în mod egal", a declarat prim-ministrul provinciei Kosovo, Lutfi Haziri.[Arhivă].

Вицепремиерът Али Бабакан е казал пред репортери през 2010 г., че турските компании са
Potrivit cotidianului The Los Angeles Times, premierul adjunct Ali Babacan declara reporterilor,

Вицепремиерът по европейската интеграция Божидар Джелич обяви,
Vicepremierul pentru integrare europeană Bozidar Djelic a anunţat

изтъкна вицепремиерът и министър на икономиката Лидия Шулева в Лондон в неделя(18 април).[www. government. bg].
a declarat Vice Prim Ministrul şi Ministrul Economiei Lydia Shuleva la Londra, duminică(18 aprilie).[www. government. bg].

Двама от тримата подписали споразумението за проекта, вицепремиерът и министър на икономиката Николай Василев
Doi dintre cei trei semnatari ai proiectului, vicepremierul Nikolay Vassilev, de asemenea ministru al Economiei,

Междувременно вицепремиерът Али Бабакан каза,
Între timp, vicepremierul Ali Babacan a declarat

средни предприятия(МСП), каза вицепремиерът и министър на икономиката Лидия Шулева в Лондон в неделя(18 април).
după cum a afirmat Vice Prim Ministrul şi Ministrul Economiei Lydia Shuleva la Londra, duminică(18 aprilie).

като говорителя на политиката на Милошевич, а сега е вицепремиерът, който спечели наградата"Най-добър европеец" за 2010 г. за приноса му към евроинтеграцията.
pe când acum este vicepremier şi a câştigat premiul de Cel Mai Bun European în 2010 pentru contribuţia sa la integrarea europeană.

Вицепремиерът Радмила Шекеринска
Vicepremierul Radmila Sekerinska

каза вицепремиерът на Сърбия Небойша Чович,
introduce un program", potrivit Vicepremierului sârb, Nebojsa Covic,

съобщи днес вицепремиерът на правителството на Русия Дмитрий Рогозин.
a anunţat astăzi vicepremierul rus, Dmitri Rogozin.