ВЛИЗАТЕ В - превод на Румънски

• intri în
• vă conectați la
• intraţi în
• veniți în
• te urci în
• autentificați în
• intrati in
• intrați în
• intra în
• intrat în

Примери за използване на Влизате в на Български и техните преводи на Румънски

Влизате в горяща сграда, докато всички други бягат навън.
Intrati în clădiri incendiate când toată lumea fuge din ele.

Влизате в запечатано местопрестъпление.
Intraţi într-o scenă de crimă restricţionată.

В момента влизате в Колорадо, Стогодишният щат.
Ai intrat în Colorado, statul St Daniels.

Влизате в сайта на Efbet от този линк;
Intră pe siteul Efbet de pe acest link;

Влизате в тъмна стая.
Intrați într-o cameră întunecată.

Влизате в забранена зона!
Ati intrat intr-o zona interzisa!

Това съобщение е"Да не влизате в Pro-Am турнира.".
Că mesajul este"Nu intră pro-am turneu.".

Чувството, когато влизате в бар за самотници.
Dacă intri într-un bar, simţi o astfel de atmosferă.

Влизате в опасни игри.
Vă pretaţi la un joc periculos.

Всички влизате в едно, когато сте преместване в Дубай като индийски експат.
Toți intră într-una când tu mutându-se în Dubai ca un expat indian.

Защо влизате в спалнята ми?
De ce intri in dormitorul meu?

Влизате в досег с контрола на обществото.
Ai intrat în contact cu autoritatea socială.

Как така влизате в стаята ми?
Cine dracu te crezi să intri în camera mea?

Представете си, че влизате в стая, пълна с непознати.
Imaginați-vă că intrați într-o cameră plină de străini.

И двамата ще влизате в банката.
Amîndoi a-ţi intrat la bancă.

Не искам никой чиканос да разбере, че влизате в Невада.
Nu vreau ca vreun ţărănoi mexican să ştie că am intrat în Nevada.

Въртолет наближаващ Апалачикола, влизате в забранено пространство.
Aparatul de zbor care se apropie de Apalachicola, intri în zonă interzisă.

В най-общи линии когато харчите повече отколкото изкарвате, влизате в дълг.
Când cheltuiți mai mult decât aduce, te duci în datorii.

Не ми пука дали влизате в час, или не.
Mie nu-mi pasă dacă vii la ore sau nu.

Това зависи от вас, когато влизате в зала.
Acesta este la latitudinea dumneavoastra atunci cand intrati intr-o sala.