ВЛЮБЕНИ - превод на Румънски

• îndrăgostiţi
• iubiţi
• indragostiti
• iubit
• dragoste
• îndragostiti
• de îndrăgostiți
• de indragostiti
• iubiti
• îndrăgite
• iubitorii

Примери за използване на Влюбени на Български и техните преводи на Румънски

Завиждам на тези, които са влюбени.
Sunt invidioasa pe prietenele mele care au iubiti.

Искаше да знае дали сме били влюбени.
A vrut să ştie dacă ne-am iubit.

Две влюбени котенца!
Doi pisoi dragoste!

Защо ще го правя, ние бяхме влюбени.
De ce sa fii vrut sa-ti fac asa ceva? Eram îndragostiti.

Не сте съгласни със заключението ми, че двамата сте влюбени.
Nu eşti de acord cu concluzia mea că voi doi vă iubiţi.

бяхме млади и влюбени.
eram tineri si indragostiti.

Двойките влюбени празнуват този ден по целия свят
Cuplurile îndrăgite celebrează această zi în întreaga lume

Боже мой, та ние… бяхме така влюбени.
Dumnezeule, noi… eram atat de indragostiti.

И бяхме влюбени.
Aia nu era dragoste!

Въпреки, че бракът им бил уреден, те били много влюбени.
Deşi a fost o căsătorie aranjată, s-au iubit foarte mult.

Младите влюбени.
Tinerii îndragostiti.

д-р Чакраварти сте влюбени.
tu si dr. Chakravany vă iubiti.

Тя иска да зне, дали все още сте влюбени.
Ea vrea să ştie dacă vă mai iubiţi.

Джордж и Урсула бяха влюбени.
George si Ursula sunt indragostiti.

Защо и за какво се разпадат влюбени двойки.
De ce și unde se află destrămările cuplurilor îndrăgite.

Безплатни Сърдечните трогателни тапети с сладки романтични моменти на влюбени двойки.
Gratis Inima imagini de fundal atingerea cu momente romantice dulce de cupluri în dragoste.

Нима хората не са били влюбени?
Oamenii astia nu s-au iubit?

Има няколко останали млади влюбени на този свят.
Linisteste-te… Sunt foarte putini tineri îndragostiti pe lume.

Ние бяхме влюбени.
Am fost iubiti.

Ето защо не може да има пълно съответствие между двама влюбени.
Pentru că nu pot fi împărţit între doi iubiţi.