ВЛЯЗОХТЕ - превод на Румънски

• ai intrat
• ai ajuns
• ai venit
• ați intrat
• am venit

Примери за използване на Влязохте на Български и техните преводи на Румънски

Как влязохте тук?
Cum ați venit aici?

Същата врата, от която влязохте.
E aceeaşi uşă pe care am intrat.

Нещо необичайно, когато влязохте в къщата?
Orice ieșit din comun, atunci când a intrat în casă?

А защо вие влязохте в този кулашки бой?
Si de ce te-ai băgat în bătaia aia cu pumnii?

Но като си влязохте вкъщи…- Беше на пода в кухнята.
Dar când aţi ajuns acasă, era pe podea, în bucătărie.

Влязохте ли, или не през прозореца на апартамента на семейство Лопан?
Nu dvs aţi intrat pe fereastră în casa familiei Lopan?

Влязохте в света на еротизма.
Să intri pe tărâmul interzis al erosului.

Влязохте ли в коледна треска вече?
Ai intrat deja în febra pregătirilor pentru Crăciun?

Влязохте в държавна собственост под фалшив претекст.
Ați pătruns într-o bază a guvernului, sub declarații false.

Отзад ли влязохте?
Ai intrat prin spate? Da?

Как изобщо влязохте тук?
Cum ai intrat aici?

Вие влязохте в тази база данни през код за вашият достъп?
Te-ai logat la baza asta de date cu codul tău de acces?

Бил Пауър беше ли снощи в магазина, като влязохте?
Seara trecută, cînd ai intrat, Bill Power era acolo?

Влязохте ли?
Aţi intrat?

Влязохте сами ли?
Aţi intrat singuri?

Как влязохте в къщата ми?
Cum de ai intrat în casa mea?

А вие незаконно влязохте в колата ми?
Vă daţi seama că aţi intrat ilegal în maşina mea?

Как влязохте тук?
Cum se ajunge aici?

А защо влязохте в къщата, лейди Ранкорн?
Pentru ce aţi intrat în casă, Lady Runcorn?

Току-що влязохте в учебниците по история.
Tocmai ai ajuns în cărţile de istorie.