ВЪЛНИТЕ - превод на Румънски

• valurile
• undă
• unda
• undelor
• valuri
• valurilor
• undele
• valul

Примери за използване на Вълните на Български и техните преводи на Румънски

Според някои, вълните може да са достигали до 40 км височина.
Unii susţin că valurile ar fi avut 16 până la 48 km înălţime.

Според Теорията на вълните на Елиът, има импулсни и корективни вълни..
În conformitate cu teoria undelor Elliott, există valuri impulsive și corective.

После успокоил вълните.
Apoi îşi liniştea valurile minţii.

Иначе няма да имам никакъв контакт с Неговия диапазон на вълните на отдаването.
Fara grup, nu am niciun contact cu lungimea de unda a daruirii Sale.

Успех с вълните.
Noroc la valuri.

Как бяха вълните днес?
Cum au fost valurile azi?

Дали пък радио вълните не биха могли да обяснят атома?
Poate undele radio ar putea explica atomul?

Да подскача нагоре надолу по вълните?
I în jos pe valuri?

Какви са радио вълните?
Ce sunt undele radio?

Само за вълните.
Doar de valuri.

Бъдете спокойни и яхнете вълните, когато дойдат, ще изплувате победно!
Fiți în pace și plimbați-vă pe aceste valuri care vin, veți ieși victoriosi!

Какво представляват радио вълните?
Ce sunt undele radio?

С майка ми и това не е под вълните.
Cu mama, şi nu e sub valuri.

А дължината на вълните беше променена
Lungimea de unde s-a schimbat.

Нека спрем вълните, за да ги огледаме по-добре.
Haideti sa oprim undele ca sa putem vedem mai bine.

Вълните ще отслабнат.
Mareea va scădea.

Почувствай вълните, Джош.
Simte undele, Josh.

Но под вълните една група процъфтява.
Sub apă, un anumit grup prosperă.

Но вълните не се събират и изваждат като числата.
Dar undele nu se aduna sau scad ca si numerele.

Вълните на краката и ръцете се разшириха, какво трябва да направя?
Vene în picioare și brațe au fost umflate, ce să fac?