DALGALAR - превод на Български

Dalgalar ve yağmur şiddetini artırıyor.

Поливките и дъждовете засилват цъфтежа.

Dalgalar da stabil değildi.

Лейбъристите също не са стабилни.

Minik dalgalar ve devasa kabarıklık.

Малките тролове и голямото наводнение.

Dalgalar nasıl da keskin kayalara parpıyor.

Забележи как морето се пръска в грубите скали.

Zekâ, Dünyaya geometrik biçimler oluşturan dalgalar biçiminde girer.

Интелектът прониква под формата на вълни, образуващи геометрични фигури на Земята.

Bir yaz gününde'' Dalgalar gözlerini tutkuyla doldurmaktadır.

Очите му бяха изпълнени със страстта на вълните в летен ден.

Bunlar dalgalar.

Това е прибой.

Oh, Kitty, hayatta her zaman dalgalar vardır.

О, Кити, винаги ще има ями в живота.

Bunlar okyanustaki dalgalar gibi.

Подобно на вълните в океана.

elimde ufaktan dalgalar var.

ако искате да купонясвате цяла нощ.

Müdahale ettiğin evrimdeki tüm değişimler dalgalar halinde gelecek.

Всички промени в еволюцията, които сте засегнали, ще бъдат на вълни.

Normal elektromanyetik dalgalar.

Нормални електромагнитни вълнения.

Ultrasonik dalgalar, arayüzde bir ortamdan diğerine yayılır;

Ултразвуковите вълни се разпространяват от една среда в друга на интерфейса,

Bir çanaktaki dalgalar gibi görünseler de bunlar gerçekte 3 km yüksekliğinde

Може да изглеждат като вълнички в локва, но това всъщност са вълни високи 3 км.

İç dalgalar deniz ve okyanusların derinliklerini kaplar

Вътрешногравитационните вълни„покриват“ дълбините на морета

O asil köstebek dalgalar tarafından yıkanmış,

Неговите крайни центъра на батерията, когато тази благородна мол се мие от вълните, и охлаждане от бриз,

büyük dalgalar, sağlam mikro birahaneler

големи вълни, солидни микро-пивоварни

Bu Mikos Ben kum yutmak dalgalar sahil boyunca yürüyüş ve izlemek Hollow Earth okyanus kıyısında, sizi çağırıyor.

Това е Mikos ви се обажда от брега на океана в Hollow Земята, където и да ходя по брега на морето и да гледате вълните, които поглъщат пясъка.

Gemideki her kul duâya tutuşur, ama her zamanki dev dalgalar gelir, ve kötü insanları alıp götürür.

Всеки на кораба се моли, но от време на време пристига гигантска вълна… и помита лошите надалеч.

Çok gerçekçi hissettiğiniz yaşamlarınız bilinçaltı okyanusunda dalgalar gibi yükselen ve alçalan sadece rüyalar içindeki bir rüya.

Живота който чувстваш толкова истински е мечта в рамките на мечтите, издига се и снишава като вълни в океана на съзнанието.

Примери за използване на Dalgalar на Турски и техните преводи на Български