UNDA - превод на Български

• вълна
• светлина
• пулсации
• лъч
• вълната
• лъчът
• притеглящия
• вълните
• вълни
• лъча

Примери за използване на Unda на Румънски и техните преводи на Български

Poate că unda o transporta altundeva pe planeta.
Може би лъчът ги е транспортирал някъде на тази планета.

Range(nm) de lungime de unda RX: reflectare.
RX: размисъл дължина на вълната range(nm).

Fiecare parte individuala, sau unda a semnalului, contine o cantitate de informatii extrem de comprimate.
Всяка отделна част или вълна на сигнала съдържа изключително компресирано количество информация.

Înseamnă că ea a activat unda aceea primitivă de ajutor.
Значи тя е активирала този примитивен маяк на свръхдълги вълни.

Asta pentru ca amandoi sunteti pe aceeasi lungime de unda.
По този начин двамата са на една и съща дължина на вълните.

Inversez unda tractoare.
Връщане на притеглящия лъч.

Ne dai unda verde sau nu?
Даваш ли ни зелена светлина или не?

Dar unda a cauzat larvei Goa'uid o mare durere.
Но лъчът причини огромна болка на Гоа'улда.

Cea mai scurla lungime de unda.
С най-къса дължина на вълната.

Este lumina unda ori particula?
Дали светлината е вълна или частица?

Ati interferat cu cutia decodorului ca sa imi reflectati unda laser inapoi la mine.
Променили сте декодера, за да отразите лазерния ми лъч обратно към мен.

Ele difera doar in lungimea de unda, dar intr-o gama foarte mare.
Различават се само по дължините на вълните, но в огромен диапазон.

Aborigenii au intrat pe unda noastră.
Аборигени бълнуват на нашите вълни.

Λ= lungimea de unda.
Λ= дължина на вълната.

Vrea să ne disipe unda tractoare.
Разсейва притеглящия ни лъч.

Toate echipele, avem unda verde.
Всички тимове, имате зелена светлина.

Borg ne împrastie unda.
Борг пускат лъчът.

Următoarea unda e a noastră.
Следващата вълна сме ние.

Vor urmări unda ca o urmă de firimituri.
Тогава те ще последват лъча, като по следа от трохи.

Unda lor de transfer energetic e încă la intensitate maximă?
Техния енергиен лъч още ли е на пълна мощност?