DE UNDA - превод на Български

• на вълната
• вълнова
• на пулсации
• на вълните

Примери за използване на De unda на Румънски и техните преводи на Български

sunt impartite in patru categorii, in functie de lungimea de unda si de energia fotonului.
се дели на четири категории в зависимост от дължината на вълната и енергията на фотоните.

Dumnezeu are nivele infinite de evolutie sau lungimi de unda.
притежава безброй нива на еволюция или честоти на вълните.

amplifica radiatii electromagnetice cu lungimea de unda corespunzatoare radiatiilor optice, in special prin procedeul de emisie stimulata controlata.
усилва електромагнитни лъчения с дължина на вълната в оптичния обхват предимно чрез процес на контролирана стимулирана емисия.

spirite,- de pe alte lungimi de unda.
са същества- разум, дух- на друга дължина на вълните.

sunt pe aceeasi lungime de unda.
съща дължина на вълната.

viteza de înregistrare până ce formele de unda se aliniază.
скорост на записа докато формите на вълните не съвпаднат.

Culoarea corpului o piatră prețioasă este derivat din lumina prin care se vede la fel de bine ca fiind cauza absorbției anumite lungimi de unda a luminii vizibile.
Цветът на тялото на скъпоценен камък е получен от светлината от който се вижда, както и да се дължи на абсорбцията на определени дължини на вълната на видимата светлина.

in special cele care implica lungimi de unda de ultraviolete.
които включват ултравиолетови дължини на вълните.

Spectrometru este un termen care se aplica instrumentelor care opereaza intr-o gama foarte larga de lungimi de unda, de la raze gamma si raze X pana la raza infrarosi.
Спектрометър е понятие, използвано за инструментите, които оперират в широк спектър от дължини на вълната- от гама лъчи и ренгенови лъчи до инфрачервения диапазон.

Dumnezeu are nivele infinite de evolutie sau lungimi de unda.
притежава безброй нива на еволюция или честоти на вълните.

a reflecta lungimi de unda specifice.
отразяването на специфични дължини на вълната.

Intensitatea acestor lungimi de unda(interval PAR)
Интензивността на тези дължини на вълните(PAR обсег)

Lungimi de unda: 650nm &980nm, care pot functiona
Дължина на вълната: две дължини на вълната 650nm& 980nm(инфраред светлина),

absorbția anumite lungimi de unda de la trecerea luminii printr-un obiect
усвояването на определени дължини на вълните от светлина, преминаваща през обект

La fel cum lungimea de unda sonora determina ascutimea, pe care o auzim Lungimea de unda a luminii determina culoarea pe care o vedem.
Точно както дължината на вълната на звука определя височината му, дължината на вълната на светлината определя нейния цвят.

Lungimile de unda, spre exemplu, sunt date în nanometri,
Например, дължината на вълната обикновено се задава в нанометри,

Lungimile de unda cu infrarosu folosite de K-laser permit tratarea directionata a anumitor zone din corp.
Инфрачервената дължина на вълната ползвана в K-лазерите позволява таргетирането на конкретни части от тялото.

Lungime de unda specifica(1070nm), are o taietura cum ar fi aluminiu,
Специфична дължина на вълната(1070nm), има нарязани като алуминий, мед, месинг,

Excesul de melanina poate fi vizualizat in epiderm prin utilizarea lampei Wood(lungime de unda 340-400 nm).
Локализацията на излишния меланин- в епидермиса или в дермата, може да се определи чрез използването на лампа на Wood(дължина на вълната 340-400 nm).

La celalalt capat al spectrului de lumina vizibila, razele de lumina albastra cu cele mai scurte lungimi de unda(si cea mai mare energie)
Сините светлинни лъчи са с най-къса дължина на вълната(и най-високата енергия) понякога се наричат синьо-виолетова