ВЪШКИТЕ - превод на Румънски

• păduchii
• paduchii
• păduchilor
• paduchilor
• afide
• păduchi
• lice
• lăţei

Примери за използване на Въшките на Български и техните преводи на Румънски

Въшките прозрачни ли са?
Păduchii de cap sunt transparenți?

Въшките от падналите коси ни доведоха до теб.
Părul străin a lăsat în urmă păduchi, care ne-au dus la tine.

Въшките се разпространяват при близък контакт.
Păduchii de cap se răspândesc prin contact direct.

Въшките не могат да летят или скачат.
Căpușele NU pot zbura sau sări.

Като изключим въшките, се чувствам чудесно.
În afară de păduchi, mă simt grozav.

Ето защо въшките не могат да развият резистенентост към някоя от съставките.
Prin urmare, paduchii de cap nu pot dezvolta rezistenta la oricare dintre substantele continute.

Въшките не хапят.
Afidele nu muşcă.

Следователно въшките не могат да развият резистентност към някоя от техните съставки.
Prin urmare, paduchii de cap nu pot dezvolta rezistenta la oricare dintre substantele continute.

Мога да видя въшките в косите им даже от тук.
Văd de aici păduchii din părul lor.

Въшките могат да преживеят до 24 часа извън гостоприемника си.
Lindinii pot trăi departe de gazdă până la 14 zile.

Въшките са ми под контрол, благодаря ти.
Îmi ţin păduchii sub control, mersi.

Може дори да убие въшките.
Poate ucide chiar elefanţii.

Гранд Каньона на въшките.
Marele Canyon al microbilor.

Се бори ефективно с въшките.
Se luptă eficient cu rozătoarele.

Колко бързо се размножават въшките?
Cât de repede se înmulțesc păduchii de cap?

Вече три години не можах да се отърва от въшките.
De 3 ani nu mă mai pot dezlipi de ASCOR.

Мия се от въшките.
Mă spăl de purici.

Paranit, винаги с Вас срещу въшките.
Paranix, aliatul tău în lupta împotriva păduchilor de cap!

Въшките са голям проблем тук.
Avem mari probleme cu păduchii.

Как да се отървете от въшките.
Cum să scapi de nits.