В ПРОИЗВОДСТВЕНИЯ ПРОЦЕС - превод на Румънски

• în procesul de producție
• în procesul de producţie
• în procesul de fabricație
• în procesul de fabricaţie
• in procesul de productie
• în procesul de producere
• în procesul de fabricare
• in procesul de fabricatie

Примери за използване на В производствения процес на Български и техните преводи на Румънски

Използването на висококачествени материали в производствения процес гарантира устойчивостта на кованите врати към лоши метеорологични условия
Utilizarea materialelor de înaltă calitate în procesul de fabricație asigură rezistența ușilor forjate la condiții meteorologice nefavorabile

която се превръща в работна сила, изменя в производствения процес своята стойност.
isi schimba valoarea in procesul de productie.

Топка Palm използва много работници в производствения процес, но степента на оборот и техническите умения им влияят много,
Data Ball Ball folosește o mulțime de lucrători în procesul de fabricație, dar rata de rotație

Нормите за вложени суровини/произведени продукти представляват списък на възможни суровини, които могат да се изразходват в производствения процес и в какви количества.
Normele de intrare/ieşire constituie o listă de articole consumate în procesul de fabricaţie şi cantitatea acestora.

масивната дървесина запазва достатъчна еластичност при запазване на определена температура, в производствения процес, продуктът може изобщо да получи всякаква форма.
lemnul solid păstrează o elasticitate suficientă, menținând o anumită temperatură, în procesul de fabricație, produsul poate fi dat oricăror forme.

които използват предварително технология в производствения процес.
modulele care folosesc tehnologia de avans în procesul de fabricaţie.

Понастоящем предлагаме два вида масло от коноп CBD, които се различават не само в производствения процес, но и в съдържанието на канабиноидите.
În prezent oferim două tipuri de ulei de cânepă CBD care diferă nu numai în procesul de fabricație, ci și în conținutul de canabinoizi.

така че ще трябва да изглеждате доста трудно за вина в производствения процес.
va trebui să vă uitați destul de greu pentru o greșeală în procesul de fabricație.

Най-високо оценените добавки за фолиева киселина се произвеждат от реномирани фирми, които се придържат към строгите указания в производствения процес.
Cele mai mari evaluări ale suplimentelor de acid folic sunt realizate de companii renumite care respectă reguli stricte în procesul de fabricație.

рязане на стъклото в производствения процес- топене.
tăierea sticlei în procesul de fabricație- topirea.

използват естествени съставки в производствения процес.
folosesc ingrediente naturale în procesul de fabricație.

Резултатът от тези усилия се материализира в матрак, който не изисква използването на опасни химикали в производствения процес и предлага траен продукт,
Rezultatul acestor eforturi se materializează într-o saltea care nu necesită folosirea de chimicale periculoase în procesul de fabricație și oferă un produs rezistent

Това неминуемо води до компромиси в производствения процес, за да бъде гарантирано, че качеството на продукта остава на най-високото възможно ниво.
Acest lucru a dus în mod inevitabil la compromisuri în procesele de fabricație pentru a se asigura menținerea celui mai înalt nivel posibil al calității produselor.

чрез която да се проверява дали вносът в действителност е употребен в производствения процес.
importurile sunt consumate efectiv în cadrul procesului de producţie.

надзор на качеството на съставките, и стерилност, участващи в производствения процес често е по-малко от звездна.
sterilitate implicate în procesele de fabricație este adesea mai mică decât stelare.

Тази брошура обяснява всяка стъпка в производствения процес и съдържа някои изумителни факти относно млечните продукти.
Această broşură descrie fiecare pas din procesul de producţie şi include unele date surprinzătoare despre produsele lactate.

Например използването на интелектуалната собственост в производствения процес може по-скоро да намали бъдещите производствени разходи, отколкото да увеличи бъдещите приходи.
De exemplu, utilizarea proprietăţii intelectuale într-un proces de producţie poate mai degrabă să reducă costurile viitoare de producţie decât să crească veniturile viitoare.

Основната му задача е да участва в производствения процес на два ключови невротрансмитери:
Sarcina sa principală este de a participa la procesul de producție a doi neurotransmițători cheie:

Това намалява употребата на нефт в производствения процес, което има положителен ефект върху околната среда.
Acest lucru reduce utilizarea petrolului in procesul de fabricare, ceea ce este mai benefic pentru mediu.

Тази мода доведе до някои промени в производствения процес, за да симулира стареенето на влакното.
Această modă a adus unele modificări procesului de fabricație, pentru a simula îmbătrânirea fibrei.