Примери за използване на Героизъм на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Никакъв героизъм нямаше в него.
Niciun fel de eroism nu era aici.Проста размяна, без героизъм, ясно?
Schimb corect, fără acte de eroism, OK?Просто онзи тип ежедневен героизъм на нюйоркчани.
Genul de eroisme cotidiene ale New York-ezilor.Имаше героизъм дори в Равана.
A fost vorba de eroism cu Ravana.Такъв героизъм съм виждал преди само един път.
Aşa un eroism am mai văzut Толкова изпитания, толкова героизъм и такава поразителна слава.
Няма героизъм в това да умреш глупаво.
Nu există nici un eroism într-o moarte stupidă.Ако оцелееш, не опитвай този героизъм в Париж.
Dacă scapi, totuşi, nu încerca acrobaţii din astea la Paris.Новият ми свят изисква по-неочевиден героизъм.
Noua mea lume cere mai puţin eroism vădit.Античната мъдрост достига съвременния героизъм.
Înţelepciunea antică se întîlneşte cu eroismul modern.Донякъде може да се нарече героизъм.
Bănuiesc că se poate numi un anumit gen de eroism.Това ли беше всичкият ти героизъм?
Asta e toată atitudinea ta de erou?Не бях си и помислила да включа героизъм в предприятието.
Nu m-am gândit să adaug acte eroice în program.Зимният ландшафт, като предпоставка за немския героизъм".
Peisajul german ca fundal pentru epopeile germane.Имам малък подарък за вас, благодарност за проявения героизъм.
Достатъчно героизъм за днес.
Времето не е подходящо за героизъм, полковник.
Col, nu cred că este timpul pentru acte eroice.Внушителна демонстрация на примитивен героизъм, господа.
O impozantă afişare de galanterie primitivă, domnilor.За това трябва истински героизъм.
Pentru asta ar fi nevoie de un erou adevărat.Няма време за безсмислен героизъм.
Nu este timp pentru fapte eroice inutile.
