ГОДИНИТЕ - превод на Румънски

• anii
• vârsta
• varsta
• anilor
• ani
• vârstă
• anul
• vârstei
• vârstele

Примери за използване на Годините на Български и техните преводи на Румънски

Не вярвам в годините.
Nu cred în vârstă.

Тя е на годините на Ангрбода.
E de aceeași vârstă cu Angrboda.

И още 20 за годините, които прекара в грях с баща ви.
Şi încă 20 pentru fiecare an în care a trăit în păcat cu tatăl vostru.

Годините още ме гонят.
An Varsta nu a fost prins cu mine.

През годините хората, които са особено важни за обществото, се променят.
La anumite vârste oamenii care au mai mare importanţă pentru noi se schimbă.

Стават все повече и повече с годините.
Sunt din ce în ce mai mulţi, în fiecare an.

Настъпват съществени изменения в етническата структура на населението в годините между.
Schimbări semnificative au fost înregistrate în ceea ce priveşte structura pe vârste a populaţiei în.

Сега да се върнем назад в годините.
Acum, să ne întoarcem la ANI.

Клей ще ме разпитва за годините, в които бях далеч.
Zgura mă grill pe an mea departe.

Да се върнем назад в годините.
Să ne întoarcem la ANI.

Спечелих много пари през годините.
Deja am facut multi bani pentru tine in fiecare an.

Диана Любенова загуби битката с годините!
Marian Ardeiu a pierdut lupta cu ANI!

Имал съм много пациенти през годините.
Am… Am văzut o mulţime de pacienţi în cursul anului.

Там са празнували различните цикли на годините и смяната на сезоните.
Ei sărbătoreau diferite cicluri ale anului şi schimbarea anotimpurilor.

Карала съм много 24-часови смени през годините.
Am avut multe ture de 24 de ore în ultimul an.

А за годините управление на БСП?
PFA în conducerea ANI?

Водачът е имал и други нарушения на пътя през годините.
Conducătoarea auto a avut mai multe contravenţii la regimul circulaţiei în decursul acestui an.

Годините преди красотата.
Vârsta înaintea frumuseţii.

Годините са само цифра, казват някои.
Varsta este doar un numar, spun unii.

Ако съберете годините им, ще получите 13.
Adunându-le vârsta vei obține numărul 13.