ANII TREC - превод на Български

• годините минават
• минаха години
• годините летят
• годините отминават
• дните минават
• минават години
• години минават
• годините вървят

Примери за използване на Anii trec на Румънски и техните преводи на Български

Vedeți, anii trec, rata de supraviețuire crește.
Можете ли да видите? Докато минават годините, нараства оцеляването на децата.

Anii trec, şi după un timp, îţi dai seama că nu dispare.
Минават годините и ти разбираш, че не можеш вече да я махнеш.

În promisiunile de a începe schimbările de luni, așa că anii trec.
В обещанията да започнат промени от понеделник, така минават годините.

Iată. Vedeți, anii trec, rata de supraviețuire crește.
Ето почвам. Можете ли да видите? Докато минават годините, нараства оцеляването на децата.

Anii trec, și amărăciunea va crește proportional cu fundul tău.
Годините ще минават, а огорчението ти ще расте пропорционално на задника ти.

Cum anii trec, momentele tale de magie vor fi din ce in ce mai putine.
Като миналите години, твоите магически моменти ще бъдат по-малко и по-малко.

Anii trec și odată cu ei, ne trecem și noi.
Годините изтекоха, а с тях- и ние.

Ştii şi tu. Pentru o femeie, anii trec repede.
Знаеш как е, за една жена годинките минават неусетно.

Anii trec, desigur, iar scrisul nu se produce instantaneu,
Годините минават, разбира се, и писането не става моментално,

După 50 de ani, vine înțelegerea faptului că anii trec, poate sexuală scădere,
След 50 години идва осъзнаването, че годините минават, възможни намаляване на сексуалното

Şi astfel anii trec… şi anotimpurile se schimbă
И така годините отминават, а сезоните се менят,

Anii trec, reclamanţi curg unul după altul.
Годините минават, а ние не можем да излезем от него,

din nou am convinge pe cineva să rămână, dar anii trec.
понякога успявам да склоня някой да остане с мен, но годините отминават.

Uneori, anii trec inainte de a putea stapani problema de piele si pentru a gasi produsul potrivit pentru noi.
Понякога минават години, преди да успеем да овладеем проблемната кожа и да намерим правилния продукт за нас.

Că anii trec, iar ea nu se face mai tânără și nici mai frumoasă, și nu se simte fericită.
Че годините минават, а тя не младее и не хубавее и щастие няма.

Anii trec, iar interiorul nu devine depășit,
Години минават, а интериорът не е остарял,

Masti cu scortisoara pentru pielea cu probleme Uneori, anii trec inainte de a putea stapani problema de piele si pentru a gasi produsul potrivit pentru noi.
Понякога минават години преди да успеем да овладеем проблемната кожа и да намерим правилния продукт за нас.

Anii trec, iar eu mut oameni… oameni de care nu ştiţi,
Годините минават, а аз пренасям хора. Непознати хора,

Anii trec, funcționalitatea obiectivului se"învață treptat",
Години минават, функционалността на лещата постепенно"износва",

Aparitia ridurilor de pe fata ne spune clar că anii trec, iar noi nu mai sunt atât de tineri.
Появата на бръчки по лицето ясно ни казва, че годините минават, и ние вече не сме толкова млади.