ГОЛЕМИ ИМЕНА - превод на Румънски

• nume mari

Примери за използване на Големи имена на Български и техните преводи на Румънски

лоши отзиви в пресата…(Смях) в различни медии от много големи имена.
în multe medii de la multe nume mari.

за брокерска къща, чиито продажби персонал е работил за големи имена като Fuji Bank изглежда, Swiss Volksbank,
uita-te pentru o casa de brokeraj al cărui personal de vânzări a lucrat pentru nume mari, cum ar fi Fuji Bank,

той успява да направи от нея едно от трите големи имена в областта на обувките, като запазва производствената си база в Роман.
el reușește să facă din casa lui de modă unul dintre cele trei mari nume de încălțăminte, păstrându-și în același timp uzina sa de producție la Romans.

Господине- каза ковачът, който не се стряскаше от големи имена,- синът ми ще навърши тринадесет години идния месец,
Domnule- spuse fierarul care nu se lăsa impresionat de un nume mare- fiul meu va împlini treisprezece ani luna care vine,

включително NCAA Division I атлетика и изпълнения на големи имена артисти по време на събития център Weidner Center и Kress.
petrecere a timpului liber-timp, inclusiv NCAA Division I atletism și spectacole cu animatori mari nume de la Centrul de Evenimente Weidner Center și Kress.

Много от тези големи имена предлагат стимули, за да останат пред конкурентите,
Multe dintre aceste nume mari ofere stimulente pentru a rămâne în fruntea competiției,

Много от тези големи имена предлагат стимули, за да останат
Multe dintre aceste nume mari ofere stimulente pentru a rămâne în fruntea competiției,

големите източници на капитал са гладни за сравнително големи имена и клубове, за да формират партньорства с,
sursele mari de capital sunt foame pentru nume mari comparabil și cluburi pentru a forma parteneriate cu,

Sharp и някои други големи имена, Въпреки това,, да знаеш,, фирми от по-горе списък продукция за 90% на всички 8K-панели в света!
Sharp și alte câteva nume mari, Cu toate acestea,, să știi, companii din lista de mai sus cu privire la produsele 90% din toate 8K-panouri din lume!

вечер да се забавляват на фона на изпълненията на някои големи имена от световната музикална сцена".
iar noaptea să petreacă cu nume foarte mari ale scenei muzicale mondiale".

Големите имена се оказаха изключително известни сред изпълнителите и конвенционалните дами бързо.
Nume mari au dovedit ca este extrem de bine cunoscuta printre artisti si doamnele conventionale.

Големите имена бяха тук.
Nume mari au fost prezente.

Някои машини имат голямо име за своята жизненост и пропускливост.
Unele mașini au un nume mare pentru vitalitatea și permeabilitatea.

Наред с големите имена във.
Alături de numele mari înscrise în.

Аз съм силна за големите имена".
Sunt puternic pentru nume mari".

Малка спортна звезда, голямо име: Новият Opel Corsa GSi.
Un nume mare pentru o mașină mică: Opel Corsa GSi.

Ще ти доведа пресата и големите имена.
Eu va aduc presa, numele mari.

На този фестивал започнах да работя с големите имена на италианския театър.
La acest festival am început să lucrez cu nume mari din teatrul italian.

Пол и голямо име във семейството на Брейди.
Paul este un nume mare în familia Brady.

Той е голямо име в подземния свят на Мумбай.
Un nume mare în lumea interlopă din Mumbai.