ГОЛЕМИ КОРПОРАЦИИ - превод на Румънски

• marile corporații
• mari corporaţii
• marile corporatii
• companii mari
• întreprinderile mari
• marile corporaţii
• corporații mari
• mari corporații
• marilor corporații

Примери за използване на Големи корпорации на Български и техните преводи на Румънски

Уморен съм да правя артистични проекти за големи корпорации, аз съм готов да последвам сърцето си и създам артистични творби
Am obosit să fac proiecte artistice pentru marile corporaţii şi sunt gata să fac ce-mi spune inima

подходящ както за солови професионалисти и големи корпорации.
potrivit atât pentru profesioniștii solo și marile corporații.

Има сметка с 10 депозита за последните 6 месеца, направени от големи корпорации, възлизащи на стойност 300 000.
Sunt câteva numere de conturi… 10 depuneri au fost făcute în ultimele şase luni, toate de către mari corporaţii şi totalizează peste…- 300.000.

Както каза, не е необичайно за големи корпорации да крият неща от адвокатите им.
După cum ați spus, nu este neobișnuit pentru corporații mari pentru a pastra lucrurile de la avocații lor.

Според изследвания от групата на висотомера големи корпорации средно изненадващо голям брой социални медии сметки(178).
În funcţie de cercetare de către grupul de altimetru, marile corporaţii în medie un număr surprinzător de conturile sociale mass-media(178).

Мнозина изглежда свързват нашия успех с този на неограничените ресурси, които идват с големи корпорации.
Mulți par să asocieze succesul nostru cu cel al resurselor nelimitate care vin cu marile corporații.

Сигурно сте виждали големи корпорации и компании, които дават отстъпки,
Cu siguranță ați văzut mari corporații și companii care oferă reduceri,

освен да прегръща дървета и да нервира големи корпорации.
în afară să îmbrăţişeze copaci şi să enerveze marile corporaţii.

Това е важен бизнес инструмент, който подобава на състоянието на голяма популярност и престиж на големи корпорации и държавни глави.
Este un instrument de afaceri important pe care se potrivește statutul de profil înalt și prestigiul de corporații mari și șefi de stat.

други работят като бизнес мениджъри за големи корпорации.
în timp ce alții lucrează ca manageri de afaceri pentru marile corporații.

Въпреки, че ние работим с големи корпорации, ние никога не са повече от 25 курсисти за нашите курсове в Bicton College.
Deși lucrăm cu mari corporații, nu avem mai mult de 25 de participanți la curs pe cursurile noastre la Bicton College.

TCJA беше критикуван до голяма степен заради ползите, които осигурява на най-богатите американци и големи корпорации.
Această lege a fost criticată în mare parte din cauza beneficiilor pe care le-a oferit celor mai bogați americani și marilor corporații.

GSSC е предоставила патентована технология за сигурност на правителството разрешава печат на охранителните фирми и големи корпорации за над 38 години.
GSSC a oferit tehnologie patentata de securitate a guvernului autorizat firme de tipărire de securitate și corporații mari pentru peste 35 an.

Най-голям е рискът при младите хора, образованите, белите и работещите за големи корпорации.
Persoanele tinere, persoanele educate, persoanele de rasă albă şi cele care lucrează pentru marile corporaţii sunt expuse celui mai mare risc.

Много студенти завършват стажове с местни работодатели или с големи корпорации в цялата страна.
Mulți studenți finalizează stagii de practică cu angajatori locali sau cu mari corporații din toată țara.

Софтуерът Intel PROSet/ Wireless се препоръчва за ИТ администратори, големи корпорации, университети и медицински центрове.
Software-ul Intel PROSet/ Wireless este recomandat administratorilor IT, marilor corporații, universităților și centrelor medicale.

Честно ли е тези големи корпорации да получават публични средства от парите на данъкоплатците,
Este echitabil ca aceste întreprinderi mari să obţină fonduri publice din banii contribuabililor,

Използва се в защитени компютърни мрежи на големи корпорации с много секретна информация,
securitatea reţelelor de computere, ca ale marilor corporaţii care au multe informaţii confidenţiale,

Излиза, че този тип е изкарал цяло състояние защитавайки големи корпорации, в дела за престъпна небрежност.
A reieşit că acest tip a făcut o avere, apărând corporaţii mari în procese de neglijenţă criminală.

Той привлича много внимание към всички видове големи корпорации и малки бизнесмени.
El atrage foarte mult atenția asupra tuturor tipurilor de mari corporații și a micilor oameni de afaceri.