ГОЛЯМА ФИРМА - превод на Румънски

• o firmă mare
• o companie mare
• o firmă importantă
• o firma mare

Примери за използване на Голяма фирма на Български и техните преводи на Румънски

Продавам цигари за една голяма фирма.
Vând ţigări pentru o mare companie de tutun.

Ние сме голяма фирма.
Si noi suntem o companie importanta.

Знаеш ли колко време ще ти отнеме да станеш партньор в голяма фирма?
Stii cat dureaza sa ajungi partener la firmele mari?

Работя от година и 6 месеца в голяма фирма.
Lucrez de 1 an si 6 luni la o companie multinatio….

Работя като юристконсулт в една голяма фирма.
Sunt avocat in-house, la o firmă de lobby mare.

Баща му е собственик на голяма фирма.
Tatăl lui deţine nu ştiu ce mare firmă de pază.

Можете да намерите голяма фирма, която се занимава с доставката на продукти,
Puteți găsi o firmă mare care se ocupă cu furnizarea de produse

Аз работя в голяма фирма и шефа винаги оценяват проекти, които подготвя.
Eu lucrez într-o companie mare și șeful meu a apreciat întotdeauna de proiecte, care se pregătea.

Те са голяма фирма с лоялно следване
Acestea sunt o firmă mare cu o urmărire loială

Щях да почвам работа за една голяма фирма в Ню Йорк…
Am acceptat să lucrez pentru o companie mare în New York,

Започнал работа в голяма фирма, и през 2007 се захванал със семейно право.
A început să lucreze la o firmă mare, iar apoi în 2007, Îsi găseste o slujbă ca avocat familial.

Санг току-що подписа с голяма фирма и той ще ми уреди голяма заплата,
Sang a semnat cu o firmă importantă şi va lua un salariu imens,

Ако планирате да си намерите работа в голяма фирма, препоръчително е предварително да попитате каква форма на облекло се приема от нейните служители.
Dacă intenționați să obțineți un loc de muncă într-o companie mare, este recomandabil să întrebați în prealabil ce formă de îmbrăcăminte este acceptată de angajații săi.

Трябват ни адвокати, ресурси. нещо, което само голяма фирма може да осигури.
Avem nevoie de avocaţi, de resurse, tipul de suport pe care numai o firmă mare îl poate oferi.

Защото осъзнах, сега работя в голяма фирма, и имам силата да направя това.
Pentru ca am realizat Acum lucrez la o firma mare, s, i am putere pentru a face acest lucru pentru tine.

Бяха се спряли на много умен мъж за ръководен пост в една голяма фирма.
Un tanar foarte priceput a aplicat pentru o pozitie de conducere intr-o companie mare.

Е, вече сте голяма фирма… ще присъства те ли на ABA?
Deci acum sunteti o firma mare… Va faceti simtita prezenta la sedinta Baroului?

Управляваше голяма фирма в Чикаго, която стана онлайн
A condus o mare firma în Chicago, care pentru moment vinde pe internet,

Дъг- той има голяма фирма, кабелна телевизия, нещо такова.
Doug. Da, e proprietarul unei companii mari, un fel de televiziune prin cablu.

Но когато започвах като жена в голяма фирма преди 30 години, нека да кажем, че ти съчувствам.
Dar să încep ca femeie într-o mare firma de avocatură acum 30 ani spun doar ca empatizez.