ГРАВИРАНА - превод на Румънски

• gravată
• inscripţionat
• sculptată
• gravat

Примери за използване на Гравирана на Български и техните преводи на Румънски

Върху камбаната пък е гравирана 1775 година.
Pe clopotul din turlă este înscris anul 1775.

Не точно гравирана покана, но.
Nu e chiar o invitatie gravata, dar.

Черна Волфрам стомана групата пръстен за мъже гравирана канал акценти 6-размер.
Inel de trupa oţel Wolfram negru pentru barbati gravate canal accente 6-Size.

Можете да персонализирате вашите подаръци от наличието на името на партньора си, гравирана върху тях.
Puteți personaliza cadouri de a avea numele partenerului tau inscripționat pe ele.

Виж, гравирана е.
Uite, e imprimată.

Евтини фасетиран стъклена сърдечната коледни орнаменти с гравирана като празник подаръци.
Sticlă faţetată ieftine inima ornamente de Crăciun cu gravate ca cadouri de vacanţă.

тази огромна долина е гравирана и издълбана от действието на течаща вода, повече от няколко милиона години.
această enormă vale a fost gravată şi sculptată prin acţiunea apei acum câteva milioane de ani.

отрязък от животно с гравирана карта, беше продаден на търг в Пекин на един колекционер.
o piele de animal gravată cu o hartă, a fost vândută la o licitaţie de către un colecţionar, în Beijing.

Всяка таблетка съдържа 50 mg рилузол и е гравирана с“ RPR 202” от едната страна.
Fiecare comprimat conţine riluzol 50 mg şi este inscripţionat cu“ RPR 202” pe una din feţe.

В музея на Националния университет на Перу се съхранява скала, на която е гравирана човешка фигура.
În muzeul universităţii naţionale din Peru există o piatră pe care este gravată o figură umană.

Заобиколена от деца и зяпачи, гравирана дървена маска на коза се носи на дълъг прът.
Cu un alai de copii şi colindători mascaţi, o capră sculptată în lemn este purtată în vârful unui băţ lung.

клас на тел е гравирана;
grad de sârmă este inscripţionat;

тази човешка фигура е гравирана преди 30 хиляди години.
acea figură umană a fost gravată acum 30 de mii de ani.

Оригинален дублон създадена от Ефрам Брашър, гравирана от Ефрам Брашър,
Un dublon original din 984 desenat de Ephraim Brasher, gravat de Ephraim Brasher,

В музеят на Националния Университет в Перу се съхранява камък, на който е гравирана човешка фигура.
În muzeul universităţii naţionale din Peru există o piatră pe care este gravată o figură umană.

с форма на капсула филмирана таблетка- гравирана с“L100” от едната страна
biconvex, de culoare portocalie- gravat cu ”L100” pe o faţă

В музея на Националния университет на Перу се съхранява голям камък, на който е гравирана човешка фигура.
În muzeul universităţii naţionale din Peru există o piatră pe care este gravată o figură umană.

Умът на човека е красиво обяснен с татуировката на Риби, гравирана в тъмно.
Modul de gândire al unui om este frumos explicat prin acest tatuaj Pesti gravat în întuneric.

Болцман ни даде една формула-- гравирана на надгробната му плоча сега-- която наистина определя това, което е ентропията.
Boltzmann ne-a dat o formulă-- gravată pe mormântul său acum-- care cuantifică entropia.

с форма на капсула филмирана таблетка- гравирана с“L 100” от едната страна
cu formă de capsulă biconvexă- gravat cu“L 100” pe o faţă