Примери за използване на Sculptată на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
El conduce dintr-o zonă extinsă cu marmură sculptată.
Той събира води от обширен район с окарстени мрамори.E ca şi cum a fost sculptată de vânt.
Сякаш самият вятър го е издялкал.Din întâmplare, aveţi un baston din lemn cu o pasăre sculptată?
Дали случайно нямате бастун с инкрустирана птица на него?Fiecare biserică a fost sculptată dintr-o singură bucată de piatră,
În vremea când această statuie a fost sculptată, speranţa de viaţă era în jur de 30 de ani.
Тя се променя с годините. Когато тази статуя е изваяна, средната продължителност на живота е била около 30 години.Aceasta este o lagună marină naturală sculptată în stânci, ce seamănă cu o piscină generoasă de 20×15 metri.
Естествена морска лагуна, издълбана в скалите до морето, приличаща на плувен басейн с размери 20х15 метра.A fost sculptată dintr-o bucată de două tone de marmură cenuşie belgiană care a fost livrată ieri după amiază, la ora 17.
Тя беше изсечена от двутонна плоча от белгийски сив мрамор, която ми беше доставена вчера в 17:00.În Nolinsk, o matryoshka sculptată pe un strung a început să fie produsă abia în 1950.
В Нолинск една матришка изваяна върху струг започва да се произвежда едва през 1950 г.această enormă vale a fost gravată şi sculptată prin acţiunea apei acum câteva milioane de ani.
тази огромна долина е гравирана и издълбана от действието на течаща вода, повече от няколко милиона години.La ea se poate ajunge pe o cale abruptă sculptată în stâncă și un tunel,
До нея се достига по изсечена в скалата стръмна пътека и тунел,În vremea când această statuie a fost sculptată, speranţa de viaţă era în jur de 30 de ani.
Когато тази статуя е изваяна, средната продължителност на живота е била около 30 години.Cu un ciocan de cauciuc, placa de pavaj este acum sculptată cu grijă în solul nisipos.
С гумен чук тротоарната плоча вече е внимателно издълбана в пясъчната почва.Cu un alai de copii şi colindători mascaţi, o capră sculptată în lemn este purtată în vârful unui băţ lung.
Singura femeie atrăgătoare de pe aici e sculptată în piatră, se numeşte Venus,
Единствената привлекателна жена наоколо е издялана от камък, нарича се"Венера"Clădirea a fost sculptată la începutul secolului I, ca mormânt al unui rege nabateean important
Съкровищницата е изсечена в началото на 1-ви век като гробница на уважаван набатейски царPinii de pe coastele abrupte coboară aproape de apă, iar pe formațiunile rocilor gri din acest golf veți putea admira„sirena mincinoasă” sculptată de artistul Karypidis Dionisios.
Боровите дървета стигат почти до водата, ще можете да се възхитите на уникалната сива скална издълбана формация във формата на лежаща русалка от местният скулптор Карлити Дионисиос.Printre bărbații care doresc să iasă în evidență cu o siluetă perfect sculptată, Formexplode a primit recenzii fantastice care îi conving pe alții să încerce acest produs.
Сред мъжете, които искат да се откроят с идеално изваяна фигура, Formexplode получи фантастични мнения, които убеждават другите да опитат този продукт.Curios, o recreare romană a pietrei Omfalos, sculptată cu o complexă reţea ca model,
Интересното е, че римската версия на камъка, резбован със сложен мрежовиден мотив,La ea se poate ajunge pe o cale abruptă sculptată în stâncă și un tunel,
До нея се достига по изсечена в скалата стръмна каменна пътекаnu putem spune când a fost sculptată. Acest element este esenţial!
разберем годините на скалата, но не можем да кажем кога е издялана, а това е решаващото!
