ГРАДИВНИ ЕЛЕМЕНТИ - превод на Румънски

• blocurile
• blocuri de construcție
• elementele constitutive
• blocuri
• componente
• elemente de construcție

Примери за използване на Градивни елементи на Български и техните преводи на Румънски

Задържане на азота- Положителният азотен баланс в мускулите ви осигурява необходимите градивни елементи за изграждането на мускулна маса.
Păstrați azotul- Balanța pozitivă a azotului din mușchii dvs. oferă blocurile necesare corpului dumneavoastră pentru a construi masa musculară.

В допълнение, по проекта Digger живеят свободно партийни игри могат да отдават предпочитание на различни градивни елементи за изграждане на нова сграда.
În plus, proiectul Digger live jocuri de societate liberă poate da preferință la diverse blocuri de construcție pentru a construi o clădire nouă.

D-бал Макс насърчава основните градивни елементи, които увеличават мускулна възстановяване,
D-Bal Max promovează blocuri fundamentale care cresc muşchi de recuperare,

всички аминокиселини често се наричат"градивни елементи" на протеин.
toți aminoacizii sunt adesea denumiți"blocuri de construcție" ale proteinelor.

които са важни градивни елементи в нашите кости.
care sunt blocuri importante în oasele noastre.

Протеините от храната, която ядем, действат като градивни елементи за триптофан, аминокиселина, която причинява сънливост.
Proteinele din alimentele pe care le consumăm acționează ca blocuri pentru triptofan, un aminoacid care provoacă somnolență.

растежа на мускулите и азот е един от най-големите протеин градивни елементи.
azot este una dintre cele mai importante blocuri de proteine de constructii.

Съвместно съобщение: Свързване на Европа и Азия- градивни елементи за стратегия на ЕС.
Comunicare comună: Conectarea Europei cu Asia- elemente constitutive ale unei strategii a UE.

повторно използваеми градивни елементи.
personalizate, blocuri de construcții reutilizabile.

Протеини Това е един вид градивни елементи, благодарение на които едно дете бързо набира височина
Proteine Acesta este un fel de blocuri de construcție, datorită cărora un copil câștigă atât de rapid înălțime

Правилата въвеждат нови градивни елементи за системата, които ще са необходими на онлайн компаниите, за да се възползват изцяло от единния пазар на ЕС.
Normele introduc noi elemente de bază pentru sistemul care va le fi necesar companiilor online pentru a beneficia pe deplin de piața unică a UE.

Алуминиева е един от основните градивни елементи на милиони продукти по целия свят,
Din aluminiu este una dintre blocurile de construcţie esenţială a milioane de produse în întreaga lume,

Като един от ключовите градивни елементи на протеин, още азотно задържане означава по-голям капацитет за мускулите печалби и по-голяма способност да намали мазнините.
Ca unul dintre cheie construirea de blocuri de proteine, retenţie de azot mai înseamnă o capacitate mai mare pentru câştiguri musculare si o capacitatea mai mare să reducă de grăsime.

В този символ можете да намерите всички основни градивни елементи на Вселената, които наричаме платонични твърди частици.
In cest simbol se regasesc toate elementele constitutibile ale universului material pe care le numim"platonice solide".

Нощното мляко също съдържа по-високи нива на определени ДНК градивни елементи, които спомагат за насърчаване на здравия сън.
Laptele de noapte conține, de asemenea, niveluri mai mari de anumite blocuri de ADN care ajută la promovarea somnului sănătos.

един от основните градивни елементи на тялото.
unul dintre principalii componenti constitutivi ai corpului.

основните градивни елементи на кожата, които съставляват част от дермиса на кожата(вътрешен) слой заедно с еластични влакна, са протеини.
colagen și cheratină, blocurile cheie ale pielii care alcătuiesc cea mai mare parte a dermului pielii(interioare) strat, împreună cu fibre elastice, sunt proteine.

всички аминокиселини служат като градивни елементи на протеините, И, ако си спомняте обратно към вашата биология клас в гимназията,
toți aminoacizii servesc ca blocurile de proteine. Și, dacă vă amintiți înapoi la clasa de biologie de liceu,

С Vuo можете да смесвате различни градивни елементи, комбинирайки например мишката
Cu Vuo, puteți combina diferite blocuri de construcție, combinând, de exemplu,

Това ще доведе до нови и по-силни полезни взаимодействия с другите градивни елементи на европейския стълб на социалните права и ще даде възможност
Acest lucru va crea noi sinergii, mai puternice, cu celelalte componente ale Pilonului european al drepturilor sociale