ДАЛЕКОСЪОБЩЕНИЯ - превод на Румънски

• telecomunicații
• telecomunicaţii
• telecomunicatii
• telecomunicațiilor
• telecomunicațiile
• telecomunicaţiilor
• de radiocomunicație

Примери за използване на Далекосъобщения на Български и техните преводи на Румънски

за стандарти в далекосъобщенията(ETSI) и се препоръчват от Международния съюз по далекосъобщения.
au devenit recomandări ale Uniunii Internaţionale de Telecomunicaţii.

недостатъчно конкретни(под)пазари за далекосъобщения, които те определят по различен начин.
de reglementare insuficientă a anumitor(sub)piețe de telecomunicații, pe care le definesc în mod diferit.

РТК ще може да стане пълноправен член на ЕСРТ, когато Косово стане член на Международния съюз за далекосъобщения," каза Шакири за SETimes.
RTK va putea deveni membru cu drepturi depline al EBU atunci când Kosovo devine membru al Uniunii Internaţionale de Telecomunicaţii", a declarat Shaqiri pentru SETimes.

енергетика и далекосъобщения;
energie și telecomunicații;

Грижа за клиента телепродажби доведе поколение назначаване настройка изследвания виртуални execcutive асистент писатели телемаркетинг обучение семинари пряка пощенска реклама набиране на средства набиране уеб дизайн софтуер далекосъобщения.
Clienţi Important duce generaţie numire setare anchete virtuale execcutive asistent script de scris telemarketing de formare seminarii Campanii de direct mail de colectare de fonduri recrutare Web design software-ul telecomunicaţii.

Далекосъобщения: Комисията призовава ИТАЛИЯ да прилага справедливи и прозрачни такси за
Telecom: Comisia cere ITALIEI să aplice taxe administrative echitabile

Създаването на истинско европейско пространство за далекосъобщения посредством постепенното и окончателно премахване на разликите в цените за националните повиквания
Crearea unui veritabil spațiu de comunicații european prin eliminarea treptată a diferențelor de preț dintre apelurile naționale,

енергетика или далекосъобщения.
energetic sau de telecomunicații.

Организацията на обединените нации, Международния съюз по далекосъобщения и Международната асоциация за твърди отпадъци,
electronice 2017“ al Uniunii Internaționale de Telecomunicații și al Asociației Internaționale de Deșeuri Solide,

Регулаторният орган по далекосъобщения на Босна и Херцеговина(БиХ),
Autoritatea de reglementare în telecomunicaţii RAK din Bosnia

с това да революционизират европейския пазар на мобилните далекосъобщения.
revoluționând astfel piața europeană de telecomunicații mobile.

Целта е да се създаде истинско европейско пространство за далекосъобщения посредством постепенното и окончателно премахване на разликите в таксите за националните повиквания
Obiectivul este de a crea un spatiu de telecomunicatii cu adevarat european, prin reducerea progresiva si, in cele din urma, eliminarea diferentei dintre

банково дело, далекосъобщения, енергетика, електронни продукти,
bănci, telecomunicaţii, energie, bunuri electronice,

с това да революционизират европейския пазар на мобилните далекосъобщения.
revolutionand astfel piata europeana de telecomunicatii mobile.

мрежата за локален достъп остава един от най-слабо конкурентните сегменти на либерализирания пазар на далекосъобщения.
reţeaua de acces local rămâne unul din cele mai puţin competitive segmente ale pieţei de telecomunicaţii liberalizate.

Решение на Комисията от 9 юли 1997 година относно обща техническа регламентация за изискванията за свързване на приложения за телефония на цифрови усъвършенствани безжични далекосъобщения(DECT), общ профил на достъп(GAP)(1).
Decizia Comisiei din 9 iulie 1997 de stabilire a unei reglementări tehnice comune privind cerințele de racordare pentru echipamentele terminale destinate aplicațiilor cu profil de acces generic(GAP) ale standardului European de radiocomunicație fără fir(DECT)(1).

основно чрез приватизацията на косовското дружество"Пощи и далекосъобщения" и други държавни предприятия в стратегически сектори.
în principal prin privatizarea Companiei de Poştă şi Telecomunicaţii din Kosovo şi a altor întreprinderi publice din sectoare strategice.

За потребителите е най-трудно да сравняват офертите на пазарите за банкови услуги, далекосъобщения, водоснабдяване, газоснабдяване и електроснабдяване, свързани с недвижими имоти услуги
Piețele unde consumatorii se confruntă cu cele mai multe dificultăți în ceea ce privește compararea ofertelor sunt sectorul bancar, cel al telecomunicațiilor, utilitățile(furnizarea de apă,

Димитрис Куркулас, се срещна с министъра на благоустройството Средое Нович за подписване на споразумение за доставка за нова безжична система за далекосъобщения.
s-a întâlnit cu ministrul Afacerilor Civile Sredoje Novic pentru a semna un acord de achiziţii publice pentru un nou sistem de telecomunicaţii wireless.

За конкретни сектори(напр. далекосъобщения, енергетика, потребителски кредити
Pentru anumite sectoare specifice(de exemplu, telecomunicațiile, energia, creditul de consum