ДА ВИДИМ КАКВО ИМАМЕ - превод на Румънски

• să vedem ce avem
• vedem ce avem
• să vedem ce am
• uite ce avem
• să vedem ce e aici

Примери за използване на Да видим какво имаме на Български и техните преводи на Румънски

Добре, деца, да видим какво имаме тук.
Bine, copii, să vedem ce avem aici.

Добре, да видим какво имаме тук.
În regulă, să vedem ce avem aici.

Да видим какво имаме. Ето го файла.
Să vedem ce avem în fişierul ăsta.

Да погледнем в покрития коридор. Да видим какво имаме там.
Să mergem la palierul intermediar, să vedem ce avem acolo.

После ще проверим това. Да видим какво имаме тук.
Atunci putem să ne gândim la asta mai târziu, să vedem ce avem aici.

Да видим какво имаме тук.
Să vedem ce ai în ureche.

Да видим какво имаме за тази вечер?
Bine, să vedem, ce avem pentru seara asta?

Да видим какво имаме тук.
Sa vedem ce au pe aici.

Да видим какво имаме.
Să vedem ce a ieşit.

Нека да видим какво имаме.
Să văd ce avem.

Да видим какво имаме.
Sa vedem ce are.

Добре. Нека да видим какво имаме.
Bine, să vedem ce ai pregătit.

Разбира се, да видим какво имаме.
Sigur, lăsaţi-mă să văd ce avem.

Миналата година той подаде оставка, преди да успея да видим какво имаме.
Anul trecut, el a demisionat înainte de a putea vedem ce avem.

Да огледаме тялото, да видим какво имаме.
Să aruncăm o privire la corp, vedem ce avem.

Добре, да видим какво имаме тук.
Bine. Să vedem cu ce avem de-a face aici.

Да видим какво имаме тук.
Să vedem ce ești aici.

Нека да видим какво имаме тук.
Ia te uită, să vedem ce avem aici.

Добре, да видим какво имаме тук.
Bine. Sa vedem cu ce avem de-a face.

Да видим какво имаме.
Să vedem ce ai.