SĂ AVEM UN COPIL - превод на Български

• да имаме бебе
• да имаме дете
• да имаме деца
• да имаш бебе

Примери за използване на Să avem un copil на Румънски и техните преводи на Български

Noi… noi urma să avem un copil.
Щяхме да имаме бебе.

Nimic nu ne împiedică. Şi vreau să avem un copil.
Без да има какво да ни спре освен това, искам да имаме дете.

Nu, n-o să avem un copil.
Не, не, няма да имаме бебе.

Am încercat 4 ani să avem un copil.
Четири години опитвахме да имаме дете.

Am încercat mai mulţi ani să avem un copil.
В продължение на много години ние правехме опити да имаме бебе.

Vrei un copil cu mine fiindcă vrei să avem un copil împreună?
Искаш да имаш бебе с мен, защото искаш заедно да имаме дете.

Ai vrea să avem un copil?
Искаш ли да имаш дете?

Să avem un copil.
Да имат бебе.

Mi-ar plăcea să avem un copil.
Толкова бих искала да имам дете.

Întâlniri, logodnă… căsătorie, apoi să avem un copil.
Среща, годеж… Да се омъжа, да имам бебе.

Am crezut că ar fi bine să avem un copil.
Мислех, че ще е хубаво да имам бебе.

Atunci mi-am dat seama ce lucru minunat ar fi să avem un copil.
Тогава осъзнах какво прекрасно нещо е да имаш дете.

Alex, o să avem un copil!”.
Александър, ще имаме дете.”.

Ce dacă ar fi să avem un copil?
Какво щеше да е ако имахме бебе?

Să avem un copil.
Да си имаме бебе.

Hai să avem un copil.
Да имаме детенце.

Să avem un copil.
За да имаме дете.

O să avem un copil.
Ще си имаме дете.

O să avem un copil în Decembrie, iar Coby a făcut 17 ani Joia trecută.
Ще имаме бебе през декември. Коби стана на 17 в четвъртък.

O să avem un copil.
Ние имаме дете.