ДВЕ ЛЪЖИЦИ - превод на Румънски

• două linguri
• două linguriţe
• două cupe
• doua linguri

Примери за използване на Две лъжици на Български и техните преводи на Румънски

Вземете лекарството, от който се нуждаете две лъжици до три пъти на ден.
Luați medicamentul de care aveți nevoie de două linguri de până la trei ori pe zi.

Цветя Медуница и цветя на клончето, две лъжици, евкалипт и репей- един по един.
Flori de Lunaria si flori de luncaweet de doua linguri, eucalipt si brusture- unul cate unul.

приблизително до температура от 70- 75 o добавете две лъжици мед.
sa răcit la 70-75 de grade, adăugați 2 linguri de miere.

Поставете две лъжици пулпа във вътрешността на охлюва(внимавайте да не се нарани, когато прерязвате куршума) в чаша вряща вода
Puneți două linguri de pastă în interiorul buzunarului(aveți grijă să nu vă răniți atunci când tăiați bobul)

Две лъжици(супени лъжици) от тази колекция, за да запълнят петстотин мл вряща вода,
Două linguri(linguri) din această colecție pentru a umple cinci sute de ml de apă clocotită, se lasă timp de 11-12 ore

доматено пюре(около две лъжици), запълнете същата сума с растително масло,
pasta de tomate(aproximativ doua linguri), umple aceeași cantitate de ulei vegetal,

са нужни две лъжици сух растеж,
sunt necesare două linguri de plante uscate,

Съществуват две изследвания жените, при мъжете, че две лъжици на ден( 30 мл),
Exista acum doua studii solide, pe oameni, aratand ca doar doua linguri pe zi(30 ml),

За да направите това, две лъжици лук обвивка трябва да се излива с вряла вода, след което трябва
Pentru a face acest lucru, două linguri de ceapă de ceapă ar trebui să fie turnat cu apă clocotită,

Съществуват две изследвания, които показват, че две лъжици на ден(30 мл),
Exista acum doua studii solide, pe oameni, aratand ca doar doua linguri pe zi(30 ml),

Както и в предишния случай, две лъжици(прибори) задушени петстотин мл вряща вода,
Ca și în cazul precedent, două linguri(cantine) aburit cinci sute de ml de apă clocotită,

артериите си чисти, достатъчно е осем седмици да спазват тази диета: две лъжици зехтин на ден.
este suficient sa ia opt saptamani, pe langa dieta obisnuita, doua linguri de ulei de masline pe zi.

заемът изстисква сока в чаша и го смесва с две лъжици глицерин, добавете мед, докато стъклото се напълни.
împrumutul strânge sucul într-un pahar și îl amestecă cu două linguri de glicerină, adăugați miere până când se umple geamul.

достатъчно е осем седмици да спазват тази диета: две лъжици зехтин на ден.
este suficient să ia opt săptămâni, pe lângă dieta obișnuită, două linguri de ulei de măsline pe zi.

Технологията е следната за половин литър вода две лъжици хлорамин, вземете парче хартия, за да се натроши нагоре,
Tehnologia este următoarea pentru o jumătate de litru de apă două linguri de cloramină, luați o bucată de hârtie pentru a crumple sus, umed,

Както и в предишния случай, две лъжици(прибори) задушени петстотин мл вряща вода,
La fel ca în cazul precedent, două linguri(tacâmuri) aburit cinci sute de ml de apă clocotită,

Имаше задник като две лъжице за сладолед.
Avea un fund ca două cupe de îngheţată.

Две лъжици лауданум.
Două linguri de Laudanum.

Само вземи две лъжици.
Ia două linguri.

Две лъжици златисти водорасли!
Trei linguri de Algă Aurie! Unu, doi!