ДИГИТАЛИЗАЦИЯТА - превод на Румънски

• digitalizare
• digitalizarea
• digitizarea
• digitalizării

Примери за използване на Дигитализацията на Български и техните преводи на Румънски

Николай Спасов отговаря за ключови проекти в TBI Bank като имплементацията на вътрешната банкова система, дигитализацията, както и цялостното подобряване на корпоративната ни среда.
In TBI Bank, el este responsabil pe proiectele cheie, cum ar fi implementarea principalului nostru sistem bancar, digitalizarea si imbunatatirea per total a mediului nostru corporate.

автоматизацията и дигитализацията подобряваме живота на хората
automatizărilor și digitalizării, îmbunătățim viața oamenilor în prezent

да посрещне предизвикателствата на дигитализацията.
să abordeze provocările generate de digitalizare.

които повлияват на бизнес моделите, например дигитализацията, роботиката и демографските промени.
cum ar fi digitalizarea, robotica și schimbările demografice.

В резултат на дигитализацията и засилената социализация на съвременните хора,
Ca rezultat al digitalizării și a socializării sporite a lumii moderne,

местни компании се включват в дигитализацията на производството.
iar companiile locale participă la digitalizarea sectorului.

В ерата на компютъризацията и дигитализацията част от задачите
În era computerizării și digitalizării, o parte din sarcini

срещу главните предизвикателства като климатичните промени, дигитализацията и миграционния поток“,
cum ar fi schimbările climatice, digitalizarea și fluxurile migratorii”,

Подкрепа за иновациите, дигитализацията, малките и средни предприятия и преход към икономика с нулеви нетни въглеродни емисии.
În sprijinul inovării, digitalizării, IMM-urilor şi al tranziţiei către o economie cu emisii nete de dioxid de carbon egale cu zero.

характеристиките на Taycan задават нови стандарти в областта на устойчивостта и дигитализацията.
caracteristicile modelului Taycan stabilesc noi standarde în domeniul sustenabilității și al digitalizării.

стабилен подход в преподаването на съвременна журналистика чрез обектива на глобализацията и дигитализацията.-.
robustă pentru predarea jurnalismului contemporan prin obiectivul globalizării și digitalizării.

Арестуваният е участвал в международен семинар по дигитализацията, проведен в парламента на Норвегия.
Cetățeanul rus participase săptămâna aceasta la un seminar pe tema digitalizării, desfășurat în Parlamentul norvegian.

В бъдеще BMW Group ще залага все по-силно на иновациите, дигитализацията и устойчивото развитие по отношение на логистиката.
In viitor, BMW Group se va baza tot mai mult pe inovatie si digitalizare pentru procesele logistice.

Дигитализацията предлага инструменти, които помагат за по-добро планиране,
Instrumentele de digitalizare ajută la o planificare mai bună,

ще ускори декарбонизацията и дигитализацията на икономиката на ЕС и ще създаде синергии между транспортната,
la accelerarea decarbonizarii si digitalizarii economiei UE si creeaza sinergii intre transport,

Сред акцентите на форума ще бъдат дигитализацията в архитектурата, автоматизацията на различните процесии последните технологични решения за слънцезащита.
Printre accentele forumului vor fi digitalizarea în domeniul arhitecturii, automatizarea diferitelor procese și ultimele soluții tehnologice de protecție împotriva soarelui.

Ще постигнете това чрез придобиване на компетенции за интегриране на дигитализацията и технологията за данни с управление на потоците от биомаса на земя, гори и води.
Veți realiza acest lucru prin dobândirea competențelor de integrare a tehnologiilor de digitalizare și a datelor cu gestionarea fluxurilor de biomasă a terenurilor, a pădurilor și a apelor.

Нашите фирми са и в челните редици при дигитализацията на производството и модернизират важни индустриални сектори като хранителната, текстилната, автомобилната и космическата промишленост.
Firmele noastre sunt foarte avansate în domeniul digitalizării producției și modernizează sectoare importante ale industriei cum ar fi industria alimentară, textilă, automobilistică sau aeronautică.

високите технологии и дигитализацията.
tehnologie de vârf şi în digitalizare.

ABB и Формула Е са естествено подходящи един за друг партньори в челните редици на най-новите технологии в сферата на електрификацията и дигитализацията.
ABB și Formula E se află într-o manieră naturală în prim-planul celor mai recente tehnologii digitale si de electrificare.