ДОВЕРЯВАМ - превод на Румънски

încredinţez
да възложи
повери
доверила
дам
да възлага
am încredere
имам доверие
се доверя
вярвам
се доверявай
да сте сигурни
да имаш вяра

Примери за използване на Доверявам на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
За последен път се доверявам на жена с татуировка на дракон.
E ultima dată când mai am încredere într-o femeie cu un dragon tatuat.
Доверявам се на"Атикус".
Am încredere Atticus.
Щом аз не ти се доверявам, защо Аманда да го прави?
Eu nu am încredere în tine, Q. De ce-ar avea Amanda?
Аз винаги ти се доверявам, нали?
Eu am mereu încredere în tine, nu-i asa?
Доверявам се на теб и Инга.
O fac pentru tine Inga.
Еди, доверявам ти се.
Eddie, am încredere în tine.
Виж, Джейми е човекът, на когото най-много се доверявам.
Uite, Jamie este persoana pe care am cea mai mare încredere.
Понякога дори доверявам им тайни.
Uneori, chiar se încrede secretele lor.
Във всеки случай ти се доверявам, че ще знаеш какво да направиш.
Am încredere în tine că vei şti ce să faci.
Куагмайър, щом става дума за тако-та, се доверявам на корейците, мерси.
Quagmire, când vine vorba de tacos, Voi încredere coreenii, vă mulțumesc.
Не се доверявам на хората, които си мислят,
Nu mă încred în oamenii care consideră
Като всички Републиканци, доверявам ви всичко, освен обществена длъжност.
Ca toti republicanii… Am încredere în toti, mai putin în cei cu functii publice.
Ти си единствения човек, на когото се доверявам. Моля те, помогни ми!
Eşti singura persoană în care am încredere, ajută-mă!
Хайде, Джон, аз си доверявам живота тук.
Haide, John, eu mă-ncred în tine cu viaţa mea.
Аз не се доверявам на съвпадения и особено на това наречено Раде.
Nu am încredere în coincidenţe, mai ales când se numesc"Rhade".
Ти знаеш, че си единствения човек, на когото се доверявам.
Ştii că eşti singura persoană din lume în care am încredere.
Доверявам им живота си, но не и твоя.
Mă încred în ei cu preţul propriei vieţi, dar nu şi cu a ta.
Доверявам ти живота си.
Am încredere în tine cu viaţa mea.
Винаги… доверявам.
Întotdeauna, încredere.
Милейди, доверявам ви се!
Doamna mea, apelez la tine!
Резултати: 156, Време: 0.0901

Доверявам на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски