ÎNCREDERE - превод на Български

доверие
încredere
incredere
credibilitate
trust
увереност
încredere
incredere
certitudine
asigurare
siguranță
încrezător
convingere
siguranţă
вяра
credință
credinţă
încredere
incredere
faith
credinta
religia
convingerea
cred
de credinţa
доверен
încredere
incredere
уверен
încrezător
sigur
încredere
increzator
convins
asigurat
cred
încrezator
confident
самочувствие
încredere în sine
stimă de sine
respect de sine
respectul de sine
respectului de sine
incredere in sine
надеждност
fiabilitate
încredere
credibilitate
fiabilităţii
fiabile
fiabilitãții
самоувереност
încredere în sine
incredere
auto-asigurare
aplomb
asertivitate
siguranţă de sine
надеждни
fiabile
încredere
credibile
sigure
solide
viabile
de fiabile
robuste
eficient
incredere
вярваш
crezi
ai încredere
încredere
incredere
ai incredere
te încrezi
довери

Примери за използване на Încredere на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tu, ai încredere în ea?
Вярваш ли й?
Ai încredere în aceste clovni nu prin aspectul ei Nici eu.
Вярваш ли на тези клоуни?- Не, ама като ги гледам.- Аз също.
Ai încredere în aceste clovni?
Вярваш ли на тези клоуни?
Întotdeauna am sperat că-mi vei spune fiindcă ai încredere în mine.
Но винаги съм се надявала, че ще го направиш, защото ми вярваш.
Nu mă încredere.
Не ми вярваш.
Vezi, nu ai încredere în mine.
Виждаш ли, не ми вярваш.
Găseşte pe cineva în care ai încredere şi sărută-l.
Да намериш някой, на който наистина вярваш и да го целунеш.
Cretinul ăla a avut încredere în tine, şi nu în mine?
Нещастника се е доверил на теб, вместо на мен?
Niciodată n-am avut încredere în tine şi nu port această conversaţie cu tine.
Никога не съм ти вярвала и няма да водя този разговор с теб.
Dacă aveți încredere în profesioniști, atunci rezultatul va depăși așteptările dumneavoastră.
Доверете се на професионалисти и резултатът може да надмине очакванията ви.
Am avut încredere în persoane nepotrivite şi am plasat persoane talentate în posturi proaste.
Доверих се на лоши хора и назначих талантливи на неподходящи постове".
Vă rog să aveți încredere în mine și domnul Almunia.
Моля, доверете се на мен и на г-н Алмуния.
Şi de ce să aibă încredere în cineva ca Two-Man?
И защо се е доверил на някой, като Ту Мен?
Dacă sunteți nevinovați și ai încredere în mine atunci vino la secția de poliție.
Ако сте невинни и ми вярвате тогава елате в участъка.
Nu aveți încredere în medicina populară, contactați farmacia.
Не се доверите на народната медицина, да се свържете с аптека.
Încredere aveți în.
Вярвате ли на.
Nu a avut încredere că vei fi suficient de înţeleaptă să-l ierţi.
Той не е вярвал, че Вие ще сте достатъчно мъдра да му простите.
Am avut încredere în cineva în care n-ar fi trebuit.
Доверих се да някого, на когото не трябва.
Am încredere ai un motiv foarte bun pentru a întrerupe.
Вярвам, че имате много добра причина за да ме прекъснете.
Sper că ai încredere în mine.
Надявам се, че ми вярвате.
Резултати: 13553, Време: 0.0757

Încredere на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български