AM INCREDERE - превод на Български

• вярвам
• имам доверие
• се доверявам
• надявам се
• се доверя
• нямам доверие
• имам вяра
• уверен съм
• убеден съм

Примери за използване на Am incredere на Румънски и техните преводи на Български

Am incredere ca o echipa bine echipata poate duce treaba la bun sfarsit.
Уверен съм, че добре въоръжен отряд ще свърши работа.

Esti singurul in care am incredere.
Само на теб имам доверие.

Am incredere exista o camera din spate.
Вярвам, че има задна стая.

Nu, doar tu. Fiindcă esti singurul in care am incredere.
Не, само на теб имам доверие.

Am incredere in tine si in dragostea ta.
Вярвам в теб и любовта ти.

Cu o conditie… aduci pe cineva in care am incredere.
Ще одобрите някой, на когото имам доверие.

Doar pentru ca am incredere in tine nu inseamna ca ai dreptate.
Просто, защото ти вярвам не означава, че си права.

E singurul in care am incredere.
Само на него имам доверие.

Am incredere ca voi fi prima femeie presedinte al Romaniei.
Вярвам, че ще бъда първата жена президент на Румъния.

Am incredere ca nu il veti deschide pana atunci.
Вярвам, че няма да го отворите преди това.

Iti dau acest proiect pentru ca am incredere in tine.
Възлагам ти този проект, защото ти имам доверие.

Nu am incredere in tine si nici nu te plac.
Не ти вярвам, нито те харесвам.

Acum nu mai am incredere in nimeni si nimic.
Вече не вярвам на никого и нищо.

Am incredere in norocul tau.
Вярвам в късмета ви.

Am Incredere In judecata ta.
Вярвам на преценката ти.

Crezi ca am incredere in tine?
Да не мислиш, че ти вярвам?

Viorica Dancila: Am incredere ca voi fi primul presedinte femeie al Romaniei!
Дънчила: Вярвам, че ще бъда първата жена президент на Румъния!

Intodeauna apelez la persoana in care am incredere cel mai mult.
Винаги се обръщам към човека на когото най-много вярвам.

Din ce in ce mai bine. Nu am incredere in oamenii tacuti.
Харесвате ми, не вярвам на мълчаливите хора.

Bine atunci, am incredere in tine.
Добре тогава, доверявам се на теб.