Примери за използване на Донесено на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дрил е искал нещо да бъде донесено тук. Нещо, което му е било нужно.
Новото познание било донесено в тази система от вселенски източници от високо развити духове.
Noua cunoasterea a fost adusa in acest sistem prin sursele universale alte spiritelor extrem de evoluate.Един ден от семе, донесено неизвестно от къде, поникнало ново цвете.
Тое е донесено от един бял райски гълъб… на коронацията на крал Клови в същата тази катедрала.
A fost adus de un porumbel alb din Rai Pentru încoronarea Regelui Clovis chiar în această catedrală.Благодарение на това и благодарение на богатството, донесено от талисмана, животът става по-спокоен и по-щастлив.
Datorită acestui fapt și datorită bogăției aduse de talisman, viața devine mai caldă și mai fericită.Известното пречистване е донесено от азиатски страни като Корея, Япония, Китай.
Celebra purificare a fost adusă din țări asiatice, cum ar fi Coreea, Japonia, China.Не забравяйте, че всяко животно, донесено от отделна ферма, може да има патогени на различни болести по кожата си.
Amintiți-vă că fiecare animal adus dintr-o fermă separată poate avea agenți patogeni de diverse boli pe pielea sa.Десятъците, които сте дали, се използват за да може да бъде донесено на тези бедни и неграмотни Индиянци посланието за спасението и освобождението.
O parte din banii din zeciuială se vor folosi pentru a aduce acest Mesaj al salvării și eliberării la indienii aceia săraci și fără școală.Това луковично растение беше донесено от тропически и субтропически райони,
Această plantă bulbică a fost adusă din regiuni tropicaleтова ще ви бъде донесено от звездите в сферата на връзките.
care îți vor fi aduse de către astre pe plan personal.Незабравимото удоволствие от пролетната ролка е донесено там, така че търсенето постепенно се увеличава.
Iubitul de neuitat al rola de primăvară este adus acolo, astfel încât cererea să crească treptat.малка сума за всяко лице, донесено в казиното от приятеля.
o sumă mică pentru fiecare persoană adusă în cazinou de către prieten.Донесено от такава деликатна красавица… това наистина е достатъчно, за да достигнем 70 000.
Odată cu proveniența care să fie stabilite printr-o astfel de frumusete delicata… Care aduce într-adevăr, întreaga selecție la £ 70.000.Кудзу(Пуерария Монтана) е инвазивен вид растение, донесено в САЩ от Япония в края на 1800-те.
Kudzu(Pueraria montana) este o specie invazivă de plante aduse în Statele Unite din Japonia la finalul anilor 1800.тялото на неидентифициран войник от Първата световна война е донесено от бойните полета на Франция в Британия.
cadavrul unei victime neidentificate, din Primul Rãzboi Mondial, a fost adus de pe câmpurile de luptã din Franþa peste Canalul Mânecii.Но в писмото, което получих от крал Унауен донесено от Тиури, синът на рицаря Тиури имаше и още нещо.
Dar în scrisoarea pe care am primit-o de la regele Unauwen adusă de Tiuri, fiul cavalerului Tiuri este mai mult.да споделите тайните на хранене, донесено от дома.
să împărtășiți secretele unei mese aduse de acasă.какво е взето, какво е донесено, всичко.
pentru tot ceea ce au adus şi au luat. Tot ceea ce ai.това растение е донесено от Америка.
această plantă a fost adusă din America.то трябва да ви бъде донесено при първите признаци на глад.
trebuie sa fie adus la tine la primele semne de foame.
