ДОСТА ПО-РАЗЛИЧНО - превод на Румънски

• destul de diferit
• foarte diferit
• destul de diferite

Примери за използване на Доста по-различно на Български и техните преводи на Румънски

понякога което го прави доста по-различно.
făcându-l destul de diferite.

Въпреки че и двамата Източна, но доста по-различно, по принцип на строителство.
Cu toate acestea, atât de Est, dar destul de diferite, în principiu, de construcție.

Размерът на течност може да бъде доста по-различно, понякога достига при кучета
Cantitatea de lichid poate fi destul de diferite, uneori ajungând la câini

В съня, морето може да бъде доста по-различно, не забравяйте това, което е водата в съня си?
În vis, marea poate fi destul de diferite, amintiți-vă ce a fost apa din visul tău?

Целта на това лекарство е доста по-различно, и няма причина да го вземе,
Scopul acestui medicament este destul de diferită, și nici un motiv să-l ia,

което е доста по-различно от риданията, които чувате във
dar este foarte diferită de lamentarea pe care o auzi înăuntrul tău

Трябва да кажа, че беше доста по-различно да получавам отговор от човек,
Trebuie să spun că era destul de diferit să primesc feedback de la cineva stînd în spatele meu,

Това е доста по-различно от Рони Колман Серия подпис- тестоген XR,
Este destul de diferit de Ronnie Coleman Signature Series- testogen XR,

може да бъде доста по-различно!
pot fi destul de diferite!

не на нивото на духовно развитие, доста по-различно….
nu nivelul de dezvoltare spirituală, destul de diferit….

Но, да имат любовна връзка е доста по-различно от това да живеят като двойка всеки ден.
Totuşi, o aventură amoroasă e destul de diferită de traiul împreună, zi de zi, ca un cuplu.

изискването на пода в стаята е доста по-различно от изискванията в други стаи.
cerința de la podea, în camera este destul de diferit de cerințele din celelalte camere.

извънземното от Кищим, вероятно е изглеждало доста по-различно от нас, хората.
extraterestrul Kiştim trebuie să fi privit destul de diferit faţă de noi, oamenii.

за пластмаси- е доста по-различно.
pentru mase plastice- este destul de diferit.

запълването на това е доста по-различно.
umplerea este destul de diferit.

другият е доста по-различно….
iar celălalt este destul de diferit….

Далеч Модерен Акита, японски и американски, доста по-различно от старите Япония аборигенни кучета.
Modern Akita, japoneze și americane, destul de diferit de vechi Japonia câini aborigene.

със съответното история, доста по-различно от стандартните.
cu o poveste corespunzătoare, destul de diferit de cele standard.

Тя изглежда доста по-различно от традиционното Android опита от Google,
Se pare destul de diferit față de experiența tradițională Android de la Google,

сравнението със САЩ изглежда доста по-различно.
atunci comparaţia cu SUA arată destul de diferit".