ДРУГ ПРОЦЕС - превод на Румънски

• un alt proces

Примери за използване на Друг процес на Български и техните преводи на Румънски

сега там е друг процес.
acum nu este un proces invers.

повторна употреба или възстановяване, или друг процес за извличането на вторични суровини, или.
refolosire sau regenerare sau prin orice alt proces în vederea extragerii materialelor prime secundare sau.

не е било отнесено от някакъв друг процес във Вселената.
nu a fost anihilat de alt proces din Univers.

което отделя живота от всеки друг процес във Вселената.
există ceva ce separă viaţa de celelalte procese din univers.

Повечето противоракови лекарства действат чрез инхибиране на синтеза на ДНК веригата, или някакъв друг процес в цикъла на растеж на клетките.
Cele mai multe medicamente anti-cancer acționează prin inhibarea sintezei de ADN sau alte procese care influențează ciclul de creștere al celulei.

която е почти несъществуваща през целия процес на настройване(както и по време на всеки друг процес).
încercați să contactați serviciul de asistență, care este aproape inexistent pe parcursul procesului de configurare(sau oricare alt proces).

извличането на суровини и всеки друг процес за повторно използване на отпадъците.
extragerea de materii prime şi orice alte procese destinate refolosirii deşeurilor.

могат да породят друг процес на делене и изведат още 2 неутрона, така имаш 4 неутрона,
puteau determina un alt proces de fisiune care să mai producă încă alţi doi neutroni,

Друг процес, който протича едновременно с мейозата, се нарича кръстосване,
Un alt proces care are loc în același timp cu meiozei se numește traversare,

бива отвеждан в мозъка, където поражда друг процес.
iar în creier dă naştere unui alt proces.

Термичната обработка включва горенето чрез оксидляване или всеки друг процес, като пиролиза, газообразуване
Prin tratament termic se înţelege incinerarea prin oxidare sau orice alt procedeu de tratament termic,

дълготрайно депониране или всякакъв друг процес, така че значително е намалила способността си за ферментация
prin stocare pe termen lung sau prin orice alt procedeu corespunzător astfel încât să reducă în mod semnificativ puterea lor de fermentare

За разлика от друг процес доведе поколение инвалидност за социално осигуряване,
Spre deosebire de alte procesul de generare de plumb handicap de securitate socială,

друг подобен носител, извършено чрез каквато и да е фотографска техника или някакъв друг процес, който има подобни резултати с изключение на нотни листове,
realizate prin folosirea oricarui tip de tehnici fotografice sau prin alt proces cu efecte similare, cu exceptia partiturilor, cu conditia ca

извършено чрез каквато и да е фотографска техника или някакъв друг процес, който има подобни резултати с изключение на нотни листове,
realizate prin folosirea oricărui tip de tehnici fotografice sau prin alt proces cu efecte similare, cu excepția partiturilor, cu condiția ca

машинна обработка на метали, непостижими при никой друг процес.
ce nu pot fi obţinute în niciun alt proces.

синхронизации, непостижими в никой друг процес.
ce nu pot fi obţinute în niciun alt proces.

въз основа на друг процес, произведени от изследователи в Средиземно на колежа Уошингтън училище в Сейнт Луис.
bazat pe un alt proces produse de cercetatorii de la Washington colegiu mediteranean şcoală în St. Louis.

които се появяват един ден в областта на зърно в Чехия може да бъде създаден чрез някакъв друг процес от мълния освобождаване от отговорност е идиот.
cereale din Republica Cehă, Novy Jicin 1999, 03 iulie, Ar fi create prin orice alt proces în calitate de temperatură de descărcare de gestiune fulger, este un idiot.

произтича и от един друг процес като- в сравнение с- от олицетворяващ ритъм,
el rezultă şi dintr-un alt proces decât dintr-un ritm de întrupare,