ЕВРОПЕЙСКОТО ПАРТНЬОРСТВО - превод на Румънски

• parteneriatul european
• parteneriatului european

Примери за използване на Европейското партньорство на Български и техните преводи на Румънски

беше избран от Европейското партньорство за блокови вериги- създадено от държавите членки на ЕС
a fost selectat de Parteneriatul european privind tehnologia blockchain- creat de state membre ale UE

Инициативата Civitas 2020 се допълва от Европейското партньорство за иновации„Интелигентни градове и общини“,(200 млн. евро за 2014 г. и 2015 г.) и дейности в рамките на инициативата„зелени превозни средства“(159 млн.
Civitas 2020 este completată de parteneriatul european pentru inovare„Orașe și comunitățiinteligente”(200 de milioane EUR pentru 2014 și 2015)

които са финансирани по линия на рамковите програми за научни изследвания и иновации и от Европейското партньорство за иновации„Селскостопанска производителност и устойчивост“;
implementarea unor soluții inovatoare, inclusiv a celor care derivă din proiecte finanțate prin programele-cadru pentru cercetare și inovare și din parteneriatul european pentru inovare„Productivitatea și durabilitatea agriculturii”;

практика ще бъде подхранвано от Европейското партньорство за иновации„Производителност и устойчивост на селското стопанство“,
practică va fi promovată de parteneriat european pentru inovare” Productivitatea și durabilitatea Agricolă” stabilit

Доказателства, че европейското партньорство е по-ефективно при постигане на съответните цели на програмата,
(a) dovada că parteneriatul european este mai eficace în atingerea obiectivelor conexe ale programului,

Доказателства, че европейското партньорство е по-ефективно при постигане на съответните цели на програмата,
(a) dovada că parteneriatul european este mai eficace în atingerea obiectivelor conexe ale programului,

от общите поети бюджетни задължения на европейското партньорство.
la 75% din angajamentele bugetare agregate ale parteneriatului european.

Във връзка с това Комисията разработи Европейското партньорство за иновации(ЕПИ) в областта на суровините. Тя ще приеме съобщение относно ЕПИ през 2014 г.,
Comisia va analiza posibilitatea elaborării unei Comunicări privind parteneriatul european pentru inovare(PEI) privind materiile prime,

които са финансирани по линия на рамковите програми за научни изследвания и иновации и от Европейското партньорство за иновации„Селскостопанска производителност
implementarea unor soluții inovatoare, inclusiv a celor care derivă din proiecte finanțate prin programele-cadru pentru cercetare și inovare, din parteneriatul european pentru inovare„Productivitatea și durabilitatea agriculturii”

които са финансирани по линия на рамковите програми за научни изследвания и иновации и от Европейското партньорство за иновации„Селскостопанска производителност
implementarea unor soluții inovatoare, inclusiv a celor care derivă din proiecte finanțate prin programele-cadru pentru cercetare și inovare, din parteneriatul european pentru inovare„Productivitatea și durabilitatea agriculturii”

включително програмата в областта на цифровите технологии за Европа, Европейското партньорство за иновации за активен живот на възрастните хора
politicii la nivelul UE, printre care Agenda Digitală pentru Europa, Parteneriatul european pentru inovare privind îmbătrânirea activă și în condiții bune de sănătate

Директивата за риска от наводнения(ДРН) и приоритетите на Европейското партньорство за иновации в сферата на водите,
a Directivei privind inundațiile și a priorităților Parteneriatului european pentru inovare în domeniul apei,

Земеделското Европейско партньорство за иновации също е насочило дейността си в посока почви.
Parteneriatul european pentru inovare agricolă(EIP-AGRI) lucrează, de asemenea, pe sol.

Европейско партньорство за иновации за интелигентните градове и общности(EIP-SCC).
Parteneriatul european pentru inovare Oraşe şi comunităţi inteligente.

Европейско партньорство за иновации за активен живот на възрастните хора и остаряване в добро здраве.
Parteneriatul european pentru inovare privind îmbătrânirea activă și sănătoasă.

Транснет“- Европейско партньорство за развитие на бизнеса в селските райони.
Transnet: un parteneriat european pentru dezvoltarea afacerilor rurale.

Европейско партньорство за иновации в областта на селското стопанство.
Parteneriatul european pentru inovare privind agricultura.

Успешни кариери и повишена мобилност: европейско партньорство за изследователи.
Promovarea carierelor şi a mobilităţii: un parteneriat european pentru cercetători.

Европейско партньорство за изследователи.
Parteneriatul european pentru cercetători.

Съобщение на Комисията относно действията срещу рака: европейско партньорство(разискване).
Comunicarea Comisiei privind lupta împotriva cancerului: un parteneriat european(dezbatere).