ЖУРНАЛИСТИТЕ - превод на Румънски

• jurnaliștii
• jurnaliştii
• jurnaliştilor
• jurnaliștilor
• presa
• reporterii
• ziariştii
• ziariştilor
• ziaristii
• ziariștilor

Примери за използване на Журналистите на Български и техните преводи на Румънски

Журналистите са като акулите,
Ziariştii sunt ca rechinii,

Журналистите вече са отведени на летището.
Ziaristii sunt deja pe aeroport.

Журналистите са обградили сградата.
Presa a înconjurat clădirea.

Журналистите поискаха повече информация от тайландското посолство относно инцидента.
Reporterii au cerut informatii despre acest incident consulatului Thailandez.

Нови ще твърди, че журналистите са изопачили думите му.
Novy va spune că ziariştii i-au răstăImăcit cuvintele.

Засрамени, журналистите се разотиват да пишат извиненията си.
Ziaristii facui de rusine au plecat sa-si redacteze scuzele.

Журналистите, Бог да ги благослови,
Presa, Dumnezeu să o binecuvânteze,

Журналистите могат ли да влязат?
Reporterii întreabă dacă pot să intre?

Журналистите са осмата чума на Египет!
Ziariştii sunt a opta plagă a Egiptului!

Журналистите, от своя страна, нямат никаква защита?
Ziaristii, nu au nici o protectie?

сега е малко зает с журналистите.
acum e prins cu presa.

Затова са искали да говорят с теб журналистите.
Despre asta voiau să vorbească cu tine reporterii ăia.

Военни ще съпровождат журналистите в източна Украйна.
Ziariştii vor fi însoţiţi de militari în estul Ucrainei.

Не обичам журналистите.
Nu îmi place presa.

Всички са по-спокойни и чакат журналистите.
Toti sunt mult mai detensionati de când se asteapta ziaristii.

Той остана ли с журналистите в Балибо?
A fost împreună cu reporterii în Balibo?

Журналистите ще се обадят и на вас.
O să te sune ziariştii.

Един от преподавателите ми, е излъгал журналистите.
Unul din profesorii mei a minţit presa.

Писмо на солидарност с журналистите в Унгария.
Miting de solidarizare cu ziaristii din Ungaria.

Това трябва да са журналистите.
Probabil sunt reporterii.