ЗАБЪРЗАН - превод на Румънски

• rapid-paced
• agitat
• fast-paced
• ocupat
• grabit
• agitată
• ocupată
• grăbită
• de rapid

Примери за използване на Забързан на Български и техните преводи на Румънски

Живеем в забързан свят.
Trăim într-o lume rapidă.

Това е особено вярно за тези, чийто живот е по-активен и забързан.
Este deosebit de util pentru cei a căror viaţă este intensă şi stresantă.

Много от предизвикателствата в този забързан стратегическа игра!
O mulțime de provocări în acest joc de strategie rapid-paced!

Беше лек и забързан.
A fost ușor și rapid.

Хвани Dem Balls е забързан пъзел….
Prinde Dem Balls este un joc de puzzle fast-paced….

Дойде от тук забързан.
A ieşit de aici în grabă.

В днешно време животът е забързан и стресиращ.
In zilele noastre, stilul de viata este rapid si stresant.

Повърхностно дишане, забързан пулс.
Respiraţii superficiale, puls rapid.

Големия град е твърде забързан за мен.
Marele oraş este prea rapid pentru mine.

Опитът забързан, в реално време на битките, чрез нов потребителски интерфейс,
Experiența rapid-paced, batalii in timp real printr-o nouă interfață de utilizator,

В този забързан свят, спрете за момент
În această lume rapid-paced, pauză pentru un moment,

страната не трябва да се окаже твърде забързан.
ţara nu ar dovedi prea agitat.

Това е интензивна, забързан живот опит, че ще предприеме в четири поредни семестъра.
Aceasta este o experiență de învățare intensivă, fast-paced, care va întreprinde în patru semestre consecutive.

Glave Glave Glave е наистина нова забързан авантюрист, в която трябва да се
Glave Glave Glave este într-adevăr un aventurier rapid-paced noi, în care aveţi pentru a obţine

В днешния забързан свят, ние разчитаме на технологиите в повече от един начин да си представите.
In zilele noastre fast-paced lume, ne bazăm pe tehnologia în mai multe moduri decât ne putem imagina.

Участват до 4 опоненти в забързан мултиплеър битки, или предизвикателство 3 нива на трудност в една кампания за освобождаване на играча си царство остров дома.
Angaja până la 4 adversari în lupta multiplayer rapid-paced, sau provocare 3 nivele de dificultate într-o campanie single player pentru a elibera regatul tău insula acasă.

това е изключително напрегнатия и забързан.
este de notorietate stresant și ocupat.

Всяка програма е специализиран, забързан, гъвкаво и строго академичен курс на обучение.
Fiecare program este un curs specializat, fast-paced, flexibil, și academic riguroasă de studiu.

Nickelodeon баскетболни звезди е забързан онлайн баскетболен мач с участието на любимите си герои от Спонджбоб,
Nickelodeon de baschet Stars este un joc rapid-paced baschet on-line in care joaca personajele tale preferate din SpongeBob,

Няма нищо прекалено забързан, нищо твърде трескав в този безгрижен ъгъл на Ирландия слънчево югоизточно… какво чакате?
Nu e nimic prea grabit, nimic prea agitat în acest laid-back colț al Irlandei soare sud-est… ce aștepți?