ЗАВИВКИ - превод на Румънски

Примери за използване на Завивки на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Ти крадеш завивките като гладен човек, ядяш завивки.

Tu furi paturile ca o persoana înfometata care fura paturile.

Сигурно горите завивки с килограми.

Cred că ardeţi cearşafurile cu tona.

Това може да са дрехи, завивки.

Poate sunt haine, lenjerie.

Все още крадеш всички завивки.

În continuare, reuşeşti să furi toate păturile.

Ти печелиш, както спечели всичките завивки снощи.

Rămâne Finn, la fel cum ai luat toate paturile noaptea trecută.

Как диша с всички тези завивки около лицето й?

Cum de respiră cu toate păturile alea pe faţa?

Кожено легло с копринени завивки.

Un pat de puf cu aşternut de mătase.

Многото завивки няма да го променят.

Nici o cantitate de aşternuturi nu va schimba asta.

Това са унгарски завивки с гъши пух.

Asta e o plapumă ungurească cu pene de gâscă.

В кралския легло люлки и завивки са пълнени надолу лебеда.

În pipă pat și pilotele regale au fost umplute pufului.

Походни легла и завивки.

Paturile şi lenjeria de pat.

Завивки и хавлии в килера.

Foi și prosoape dulap.

Акрилни завивки за накисване във високи токчета с вана за обувки.

Acrilice Freestanding înmuiere High-Heeled pantofi de baie.

Тя правеше завивки за всички съседи, когато те имаха бебета.

A făcut coverturi pentru toţi vecinii când aveau copii.

През зимата не можеш да спиш Без три завивки.

Nu poți dormi în timpul iernii, fără trei pilote.

комфортни нощи през цялата година изберете завивки с алое вера.

confortabile pe tot parcursul anului, alegeți învelitorile cu Aloe Vera.

Ароматни свещи, чехли, завивки на цветенца?

Lumânări aromate, papuci de casă… Aşternuturi de pat înflorate?

Вместо спални чували, имахме кожи за завивки.

În loc de saci de dormit aveam vase de dormit.

Нямаме завивки, нито дюшеци. Живеем в абсолютна мизерия.

Nici saltea, nici plapuma, nici caruta.

Докато има топла вода и чисти завивки.

Atâta timp cât nu e cald apă și așternuturi curate.