ЗАВОДИ - превод на Румънски

• fabrici
• uzinele
• plante
• instalații
• instalaţii
• zavodi
• fabricile
• fabricilor
• fabrică
• uzinelor
• uzine
• plantele
• instalațiile
• instalaţiile
• uzina
• instalaţiilor

Примери за използване на Заводи на Български и техните преводи на Румънски

Заводи на Toyota в Япония спират работа заради земетресението в Хокайдо.
Uzina Toyota din Japonia întrerupe producția din cauza cutremurului.

Моите заводи, моите пари, моят дом,
Uzina mea, banii mei, casa mea,

Въглищата са основното гориво за циментовите заводи.
Cărbunele este combustibilul primar pentru uzina de ciment.

Има заводи, които правят това.
Exista fabricii care produc asa ceva.

Обичайни контакти- в офиси, заводи или училища, не водят до разпространение на вируса.
Contactul oacazional, la serviciu, scoala sau fabrica nu împrastie virusul.

SGS е признат лидер в услугите за оптимизиране на заводи.
SGS este lider recunoscut în servicii de optimizare a instalației.

Имат заводи из цял САЩ и Канада.
Au fabrici în toată America, chiar şi în nenorocita de Canada.

Строиш ли заводи в Бангалор?
Construieşti fabrici în Bangalore?

Toyota има и заводи в Индиана, Кентъки и Тексас.
Toyota are, de asemenea, fabrică în Indiana, Kentucky și Texas.

От който: заводи за втечняване(за LNG)/заводи за регазификация.
Din care: uzine de lichefiere(GNL) și de regazificare.

От който: заводи за втечняване(LNG)& газификация.
Din care: uzine de lichefiere(GNL) și de regazificare.

В населените места са нашите заводи.
În aşezări fabricile noastre.

Аерокосмос, промишленост, навигация, химически заводи и т. н.
Aerospațial, industrie, navigație, uzine chimice și așa mai departe.

Компанията има заводи в….
Compania deţine o fabrică în….

Самолети, заводи… Дори пудра.
Nici de avioane, nici de fabrici, nu chiar de pulbere.

Гастрономическо оборудване може да бъде постигнато в заводи с домакински уреди и електроника.
Echipamentele gastronomice pot fi realizate în depozite cu aparate de uz casnic și electronice.

Сертификация по FSC® във всички обхванати заводи в подразделенията Packaging и Paper.
Certificare FSC® în proporție de 95% în toate locațiile domeniului de aplicare din diviziile Packaging și Paper.

Заводи за компост и анаеробно разграждане 25.
Stațiile de compostare și de digestie anaerobă 25.

Заводи за механична биологична обработка 26.
Stațiile de tratare mecano-biologică 26.

Всички варианти се произвеждат в руски химически фармацевтични заводи.
Toate variantele sunt fabricate la fabricile farmaceutice din Rusia.