ЗАКАЧАЙ - превод на Румънски

• te atinge
• te lua
• în pace
• te pune
• deranja
• lasă
• te atingi

Примери за използване на Закачай на Български и техните преводи на Румънски

Тук съм по работа. Не ме закачай.
Sunt aici cu treabă, nu mă deranja.

но без майтап, не го закачай.
dar te avertizez, nu te pune cu el.

Не закачай Реджи Райт.
Sa nu te atingi de Reggie Wright.

Ако го срещнеш, не го закачай.
Dacă îl întâlneşti, nu te atinge de el.

Така че не ме закачай.
De ce nu mă laşi în pace?

Не ме закачай.
Nu mă deranja.

Ами намери си своя закуска и не закачай моята.
Poate ar trebui să-ţi faci singur micul dejun şi să nu te atingi de al meu.

Не закачай баща ми.
Sa nu te iei de tata.

Стой настрана от моите хора и не закачай мацката ми.
Nu te iei de cei de la Mu si nu te iei de fata mea.

Ако пчела кацне върху теб, не я закачай.
Iar dacă o albină stă pe tine… las-o.

Не закачай моя Руди!
Nu-l răni pe Rudy al meu!

Не я закачай, тука са свещени!
N-o atinge, aici vaca e sacră!

Не закачай бика.
Nu hărţui un taur.

Никога не закачай човек с чувствителни зъби.
Nu vă puneţi niciodată cu un om cu dinţi sensibili.

Уинстън, не закачай тази картина, докато не се прибера.
Winston, nu pune tabloul până nu ajung acasă.

Не се закачай с него, Томи!
Nu te pune cu giganţii!

Не закачай приятеля ми!
Nu-mi răni prietenul!

Не закачай прасето и върви се приготви за училище.
Nu molesta porcul ăla şi du-te te rog să te pregăteşti pentru şcoală.

Не закачай бясно куче.".
Nu mângâia un câine turbat".

Не закачай въжетата там.
Nu te tine de franghie.