ЗАКЛЮЧЕНА ВРАТА - превод на Румънски

• o uşă încuiată
• ușă încuiată
• uşă încuiată
• cu uşa încuiată
• o uşă închisă

Примери за използване на Заключена врата на Български и техните преводи на Румънски

можете да намерите нещо, което ще бъде в състояние да отвори заключена врата.
puteți găsi ceva care va fi capabil de a deschide ușa încuiată.

в тъмата, ще виждам само заключена врата, надпис"Затворено" на прозореца.
voi vedea o uşă încuiată şi un semn care va citi"Închis" în fereastră.

в края на пустинята има една заключена врата.
La capătul deşertului… este o uşă încuiată.

Ще ти осигури достъп до всяка заключена врата в"Астър Корпс",
O să-ţi dau acces la toate uşile încuiate dinăuntrul Aster Corps,

Е трудно да се разбере как карта на размера на вашата кредитна карта може да отвори заключена врата или отключване на компютърна мрежа, която е защитен.
Este dificil să înţeleagă cum un card dimensiunea cardul de credit pot deschide o ușă încuiată sau debloca o reţea de calculatoare care este securizat.

Има магични пътища към Оз Този ключ ще превърне всяка заключена врата в портал към Оз.
Există mai multe moduri magice în Oz- această tastă se va transforma orice ușă blocat într-un portal în Oz.

Най-безопасно за вас ще е да сте тук с угасени лампи и заключена врата.
Cel mai sigur loc pentru voi este aici cu luminile stinse şi cu uşa închisă.

да премине през всяка заключена врата, и да бяга към всяка форма на опасност, която се появи.
trece prin fiecare ușă încuiată, și a alerga față de orice formă de pericolul pe care se prezintă.

геймър разглежда различни части на помещенията, опитвайки се да намери поне някаква представа за да може да отвори заключена врата.
trasate de către personajul principal și jucător analizează o parte diferită a spațiilor, încercând să găsească cel puțin un indiciu care să îi permită să deschidă ușa încuiată.

Когато изляза, заключи врата след мен и не отваряй на никого.
Când plec, încuie uşa după mine şi nu deschide nimănui.

Заключи врата като тъгваш.
Încuie uşa când pleci.

Върви в каютата и заключи врата.
Du-te-n cabină şi încuie uşa.- Nu.

Заключи врата.
Încuie uşa.

Защо е заключена вратата?
De ce era uşa încuiată?

Защо е заключена вратата?
De ce e uşa încuiată?

Защо е заключена вратата,?
Atunci de ce e uşa încuiată?

Заключи вратата.
Închide uşa.

Влезте в стаята заключете вратата и звъннете в полицията.
Intră în cameră, încuie uşa şi cheamă poliţia.

Заключете вратата.
Încuie uşa.

Заключи вратата след мен.
Închide ușa în urma mea.