ЗАКОННИТЕ НИ - превод на Румънски

• noastre legitime

Примери за използване на Законните ни на Български и техните преводи на Румънски

този случай по ваша молба ние ще ограничим обработката за периода, в който проверяваме, че законните ни права не надделяват над вашите права.
vom restricționa prelucrarea pe perioada cât verificăm dacă drepturile noastre legitime nu prevalează asupra drepturilor dumneavoastră.

посетителите на този уебсайт въз основа на законните ни интереси за ефикасно
pe baza intereselor noastre legitime, pentru o furnizare eficientă

молба ние ще ограничим обработката за периода, в който проверяваме, че законните ни права не надделяват над вашите права.
vom restricționa prelucrarea pentru perioada în care verificăm dacă drepturile noastre legitime nu prevalează asupra drepturilor dvs.

предприемане на стъпки по Ваша молба за сключване на такъв договор и законните ни интереси, а именно правилното администриране на уебсайта
pentru a încheia un astfel de contract și interesele noastre legitime, și anume administrarea corectă a site-ului nostru web

обработката по вашето искане за времето, необходимо да проверим дали законните ни права върху тях са обосновани или не.
vom restricționa prelucrarea pentru perioada în care verificăm dacă drepturile noastre legitime nu prevalează asupra drepturilor dvs.

В случай че обработването на данните е оправдано от законните ни интереси, имате право да възразите срещу обработването на данни за в бъдеще,
În cazul în care prelucrarea datelor este justificată de interesele noastre legitime, aveţi dreptul de a obiecta prelucrarea datelor în viitor,

посетителите на този уебсайт въз основа на законните ни интереси за ефикасно
pe baza intereselor noastre legitime de furnizare eficientă

заинтересованите страни и посетителите на този уебсайт въз основа на законните ни интереси за ефикасно
vizitatorilor acestei oferte online pe baza intereselor noastre legitime de furnizare eficientă

Въз основа на законния ни интерес за популяризиране на нашите услуги.
Pe baza interesului nostru legitim în promovarea serviciilor noastre:.

Законния ни интерес да защитаваме продуктите
Interesul nostru legitim în apărarea produselor

Ще направим всичко това като част от законния ни интерес.
Vom face toate astea ca parte a interesului nostru legitim.

Буганди, законната ни територия, скоро ще бъде опустошена.
Bugandi, teritoriul nostru de drept, va fi cucerit.

Не може просто да ни отведете от законния ни настойник!
Nu po? i să ne ia departe de tutore legal nostru!

Нека го запознаем със законната ни система.
Să-l introducem în sistemul nostru legal.

Обработването се извършва въз основа на законния ни интерес към подобряване на стабилността
Procesarea se desfășoară pe baza interesului nostru legitim de îmbunătățire a stabilității

Ще направим това въз основа на законния ни интерес към маркетинга на нашите продукти и услуги.
Vom face acest lucru pe baza interesului nostru legitim de a comercializa produsele si serviciile noastre..

Той ще движи законния ни бизнес оттук насетне. Ако имате проблеми със закона,
Se va ocupa de afacerile noastre legale de acum, aşa

Правните основания за това обработване са законният ни интерес към предоставяне на качествени услуги на клиентите.
Temeiul juridic pentru această prelucrare este reprezentat de interesul nostru legitim de a oferi un serviciu de asistenţă clienţi de calitate.

камдънскте му момчета дойдат при нас, ще договорим използване на сигурен склад и законната ни дейност може да започне.
vom negocia utilizarea unui depozit sigur şi aşa vor începe activităţile noastre legale în Londra.

F DSGVO въз основа на законния ни интерес към подобряване на стабилността
F DSGVO bazat pe interesul nostru legitim în îmbunătățirea stabilității