Примери за използване на Замърсители на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те са сред най-концентрираните източници на замърсители.
тежки метали и много други замърсители.
Дело N327/2008 No намаляване на данъците за големи замърсители идружества x намаляващи замърсяването
Cazul N327/2008 Reduceri de taxe pentru NO pentru marii poluatori și pentru societăţile care reduc x poluareaПробиване на околната среда често включва анализ на почвените условия да определи какви замърсители могат да бъдат в почвата
Foraj de mediu implică adesea analiza conditiilor solului pentru a determina ce poate fi contaminanţi în sol şi apă subteranăВъздействието на възникващите замърсители, включително микропластмасите, върху постигането на
Impactul poluanților emergenți, inclusiv al materialelor microplastice,когато те са изложени на околната среда замърсители като радиация и химически замърсители.
expuse la mediu poluanţi, cum ar fi radiaţii şi contaminanţi chimici.е също и сред най-големите замърсители.[Ройтерс].
se numără şi printre principalii poluatori.[Reuters].Третиране на отпадъчни води е процесът на отстраняване на замърсители от водите, отведени от битови,
Tratarea apei uzate este procesul de îndepărtare a contaminanților de la apa evacuată din operațiunile casnice,Приложение I към Директива 96/62 съдържа списък на атмосферните замърсители, които трябва да се вземат под внимание при оценката
Anexa I la Directiva 96/62 cuprinde o listă a poluanților atmosferici care urmează a fi luați în considerare în evaluarea(1) Регламент(ЕО) № 466/2001 на Комисията2 определя максималното съдържание на някои замърсители в храните.
(1) Regulamentul(CE) nr. 466/2001 al Comisiei2 stabileşte conţinutul maxim pentru anumiţi contaminanţi din alimente.Елементите трябва да бъдат добре почистени, за да се гарантира, че няма органични или неорганични замърсители, които да повлияят на растежа на водораслите
Obiectele ar trebui să fie foarte bine spălate pentru prevenirea efectelor contaminanților organici sau anorganici asupra creșterii algelorОтглеждайки се на височина от 1800-2500 метра в студени и без замърсители зони, средата на растеж е сурова,
Creșterea la o altitudine de 1800-2500 de metri în zonele frigorifice și fără poluare, mediul său de creștere este aspru,На обществеността следва също така да бъде предоставяна лесно достъпна актуална информация за концентрациите на всички регламентирани замърсители на атмосферния въздух.
Informațiile actualizate despre concentrațiile din aerul înconjurător ale tuturor poluanților reglementați ar trebui de asemenea să fie ușor accesibile publicului.(1) Регламент(ЕО) № 466/20012 на Комисията установява максимално съдържание за определени замърсители в храните.
(1) Regulamentul(CE) nr. 466/20012 stabileşte un conţinut maxim pentru anumiţi contaminanţi din alimente.Да се определи количествено въздействието на потока на вода и нейните замърсители в реките и крайбрежните системи.
Cuantificarea impactului fluxului de apă și a contaminanților săi în râuri și în sistemele de coastă.Високите концентрации на замърсители на въздуха продължават да влияят отрицателно на европейците,
Nivelurile mari de poluare a aerului au în continuare un impact negativ asupra europenilor,Окисление на органични и неорганични замърсители с въздух и едновременно изпаряване на вода при нормално налягане
Oxidarea poluanților organici sau anorganici cu aer și evaporarea simultană a apei la presiune normalăкакто и много други замърсители от питейната вода.
масло и други замърсители, оставени по скалата и ръждата.
ulei şi alţi contaminanţi lăsate de scară şi rugină.Водата от чешмата може да съдържа замърсители, които не само могат да засегнат здравето ви,
