ЗАПОЗНАТИ СЪС - превод на Румънски

familiarizați cu
запознае с
запознават с
familiarizaţi cu
la curent cu
в крак с
наясно с
запознати с
в течение с
актуална с
актуализира с
информирани с
с времето с
familiarizat cu
запознае с
запознават с
familiarizate cu
запознае с
запознават с
familiari cu
запознат с
наясно с
познато на

Примери за използване на Запознати със на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Независимо дали участниците са запознати със стандартизацията или не, това събитие ще покаже как стандартите могат да ги подпомагат.
Indiferent dacă sunteți familiarizat cu standardizarea sau sunteți nou în domeniu, evenimentul îți va arăta cum te pot ajuta standardele.
Онези, които са видели истинските форми и са запознати със слънчевата светлина, не се разбират от"окованите", когато се връщат в пещерата.
Cei care au observat forme adevărate și sunt familiarizați cu lumina soarelui nu sunt înțeleși de"înlănțuiți" când se întorc în peșteră.
сте запознати със скандалния линия, каза от Куба Гудинг Младши.
v-aţi familiarizat cu linia de infama a spus Cuba Gooding Jr de către.
са запознати със закъснения не от слухове.
sunt familiarizate cu întârzierile nu prin auzite.
те да са добре запознати със сложните страни на правото в областта на публичната служба на Съюза.
ca aceștia să fie bine familiarizați cu complexitatea legislației Uniunii în domeniul funcției publice.
Но в същото време регулаторните нюанси в тези сектори представляват предизвикателство за начинаещи, които не са запознати със застрахователната индустрия.
În același timp, nuanțele de reglementare din aceste sectoare prezintă provocări pentru întreprinderile nou-înființate care nu sunt familiarizate cu sectorul asigurărilor.
са запознати със симптомите на синдрома на сухото око.
sunt familiarizați cu simptomele sindromului de ochi uscat.
които не са запознати със сюжета.
pentru persoanele care nu sunt familiarizate cu intriga.
потребителите на Hov Pod веднага са запознати със стила и оформлението на контролите.
utilizatorii Hov Pod sunt imediat familiarizați cu stilul și aspectul comenzilor.
открития от бъдещето ще звъни право в ушите на тези, които са запознати със споменатите изявления.
ar trebui să sune a adevărat urechilor celor care sunt familiarizați cu astfel de situații.
но не всички са запознати със своите симптоми.
dar nu toți sunt familiarizați cu simptomele acesteia.
Създаден учител, Студентски потребител Създаденият учител, изборът на студент е идеален за студенти, които имат основни компютърни умения и са запознати със Storyboard That.
Profesorul creat, opțiunea pentru utilizatorul studenților este ideală pentru studenții care au cunoștințe de bază despre computer și care sunt familiarizați cu Storyboard That.
вече са запознати със симптомите на това заболяване при детето си.
sunt deja familiarizați cu simptomele acestei tulburări la copilul lor.
По време на курса студентите ще бъдат запознати със следните модули:…[-].
Studenții în timpul acestui curs se vor familiariza cu următoarele module:…[-].
Тайландските казино играчи може да не са толкова запознати със софтуерните продукти на NetEnt,
Jucătorii de cazinouri din Thailanda pot să nu fie la fel de familiarizați cu produsele software NetEnt,
Вероятност е дума, която вероятно сте чували често и вероятно сте донякъде запознати със значението ѝ.
PROBABILITATE, este un cuvant pe care l-ati auzit probabil de multe ori si… probabil ca sunteti deja destul de familiar cu el.
Въпреки че много от нас са запознати със слънчогледа, не всеки веднага го възприема като източник на изключително здрава растителна мазнина, която може да замести някои от по-малко полезните растителни олио за готвене, налични на пазара.
Deși majoritatea oamenilor sunt deja familiarizați cu floarea-soarelui, ei nu se gândesc imediat la floarea-soarelui ca surse de ulei vegetal extrem de sănătos care poate înlocui unele dintre cele mai puțin sănătoase uleiuri de gătit disponibile pe piață.
Имайте предвид, това трябва да бъде направено само от тези, които са запознати със съединението и да разберат как правилно да ядат и влак,
Bear în minte, acest lucru ar trebui să fi realizat numai de către cei care sunt familiarizaţi cu compus şi să înţeleagă cum să mănânce în mod corespunzător
Много от тях са запознати със селскостопанската технология на отглеждане на краставици в оранжерия днес,
Mulți sunt familiarizați cu tehnologia agricolă a castraveților în creștere într-o seră de astăzi,
Много хора са запознати със ситуацията, когато по време на баня в студена вода,
Mulți oameni sunt familiarizați cu situația când, în timpul unei băi în apă rece,
Резултати: 75, Време: 0.1437

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски